Poezia lui José Luis Sampedro iese la iveală
Versurile, până acum inedite, au fost scrise de la începutul războiului civil și până în anii optzeci
Pe 5 martie, „Días en blanco” ajunge la librării, cu toate poeziile pe care văduva sa le-a găsit într-o cutie din arhiva sa
@imartinrodrigo Madrid Actualizat: 03/02/2020 13: 35h
Acum un an, Olga Lucas, Văduva lui José Luis Sampedro a găsit, în arhiva cea mai personală a scriitorului, câteva cutii „cu un aspect neechivoc destinat să ajungă la coșul de gunoi”. Dar, din fericire, înțelepciunea negării celui mai mare lui Marie Kondo a luat mâna pe Lucas și a decis să aibă încredere în instinctul său, cel care i-a spus că în haosul unui geniu există întotdeauna o anumită ordine. După câteva zile de relaxare în jurul lui, deoarece există puține lucruri mai grele decât să arunc cu ochiul în intimitatea persoanei iubite atunci când a dispărut, el a decis în cele din urmă să le deschidă. În interiorul uneia dintre cutii, parcă ar fi fost o misterioasă matrioșka, a descoperit o alta, mai mică, cu un semn, scris de Sampedro, în care se citea cuvântul POEZIE (da, cu majuscule). Lucas a descoperit-o și ochii lui, în ciuda prafului acumulat, s-au luminat cu ceea ce a văzut: un caiet și foi foarte vechi, multe foi, sute de foi, toate scrise, unele cu mâna, altele dactilografiate.
A simțit că a fost „o descoperire grozavă”, dar problemele sale de vedere și alergia la acarienii care cutreieră acolo de zeci de ani l-au împiedicat să pătrundă în amploarea descoperirii. Așa că a decis să cheme un prieten, desigur. Dar nu orice prieten. El a format numărul lui José Manuel Lucía, filolog, scriitor, profesor la Universitatea Complutense din Madrid și secretar al Asociației Prietenilor José Luis Sampedro, cu care a menținut și o relație strânsă în ultimii săi ani de viață. Cine mai bine să descopere misterul unei astfel de descoperiri magice?
Cei mai apropiați de el știau că Sampedro scrisese „ceva” poezie. Au identificat-o cu începuturile ei timpurii, cu o fază inițială, de învățare, de dezvoltarea ei ca scriitoare. De fapt, el însuși a numit acele versuri „bastoanele” sale. Având în vedere acest lucru, Lucía a deschis căsuța „gândindu-se - după ABC - scriitorului care, de-a lungul vieții sale, a păstrat acel plic de zile goale, poezii pe care le scrie fără mai multă importanță sau interes decât să înregistreze zi de zi".
Descoperire
Dar Lucia a fost uimită când, spre surprinderea ei, a dat peste sute de poezii scrise în timpul războiului spaniol. «Imaginați-vă ce înseamnă recuperarea unui poet din războiul civil la care nu ne-am gândit ca atare. În plus, pe măsură ce și-a copiat poeziile, a lucrat la ele, a existat o lucrare de structură poetică și rafinament, nu erau doar originalele pe care cineva le lasă pe drum. În acel moment, atât Lucía, cât și Lucas au avut clar: a meritat să-l publicăm, făcându-l cunoscut cititorilor săi.
Rezultatul, după luni de muncă intensă, este un carte frumoasă, un autoportret poetic al cărui titlu a fost preluat dintr-un plic în care Sampedro a păstrat unele dintre acele poezii, „Días en blanco” (Plaza & Janés), care va ajunge în librării pe 5 martie.
Să pun ordine într-atât de mare producția poetică, iluminată timp de o jumătate de secol, Lucía a ales să clasifice versetele după un fel de ordine cronologica: mai întâi, cele din războiul civil; mai târziu, existențialistii, amoroși și de natură socială (din 1939 până în 1985) și, în cele din urmă, comicul-satiricii, cei care îi arată lui Sampedro „mai sarcastic, jucăuș și politic” (între 1941 și 1982).
Astfel, cititorul participă la construcția persoanei Sampedro, care nu este doar un scriitor. Și vede cum, în anii 1930, deja instalat în Santander, după ce a intrat în posesia postului său de ofițer vamal, el este „un băiat de dreapta"(Prin propria sa definiție) care se înconjoară de prieteni burghezi și descoperă, cu pasiune, teatru si narativ. Dar războiul izbucnește și Sampedro începe să trăiască și să simtă, mai ales să simtă, lucruri diferite.