Nin, anatomia unei crime
BARCELONA. La 1 august 1937, George Orwell i-a scris lui Amy Charlesworth: „Când am plecat din Spania, pe 23 iunie, tocmai terminase partidul cu ale cărui miliții luptam, POUM.
La 1 august 1937, George Orwell i-a scris lui Amy Charlesworth: „Când am plecat din Spania, la 23 iunie, partidul cu ale cărui lupte luptam, POUM, tocmai fusese scoasă în afara legii, Poliția s-a dedicat să pună mâna pe orice persoană care a avut vreo legătură cu partidul, chiar și cu răniții din sanatorii, și i-a închis în închisoare fără proces prealabil. Am avut mare noroc că am putut părăsi Spania, dar mulți prieteni și cunoscuți ai mei sunt încă în închisoare și mi-e foarte teamă că vor fi împușcați nu pentru că au comis o crimă specifică, ci pentru că s-au opus Partidului Comunist. ».

După „evenimentele din mai”, închisorile „au fost atât de supraaglomerate încât au fost nevoiți să închidă mulți deținuți în magazine și alte celule temporare”, subliniază Orwell în „Omagiu Cataluniei”. Barcelona a fost un stup al lui Chekas staliniste care a scăpat de controlul Generalității.
„Guvernul Victoriei”
Numit ironic „Guvernul Victoriei”, cabinetul Negrin a sigilat hegemonia sovietică. Comunistul Jesús Hernández și-a asumat portofoliile de Instrucțiuni Publice și Sănătate, în timp ce Direcția Generală a Securității se afla în mâinile unui alt comunist, Ortega. Alexander Orlov a cerut mai multe mandate de arestare împotriva liderilor POUM, ignorând ministrul de interne, socialistul Zugazagoitia.
„Era un bărbat cu o înălțime de aproape șase picioare, elegant și elegant în felul său. Vorbea spaniolă cu o anumită fluență. Nu avea mai mult de 45 de ani. La prima vedere, nimeni nu ar fi bănuit că în spatele acestei distincții aparente se afla unul dintre cei mai intransigenți Inkavedists. ». Hernández l-a văzut astfel pe Orlov în „Eu, ministrul lui Stalin în Spania”, o carte publicată în 1953, după moartea țarului roșu. În același an cu „Istoria secretă a crimelor lui Stalin” pe care Orlov a publicat-o în tranșe în revista „Viața”. După ce a condus asasinarea lui Nin, Orlov a scăpat în Statele Unite și a solicitat azil politic. În memoriile sale, el relatează în detaliu purjările staliniste, dar nu spune niciun cuvânt din sinistra sa misiune în Spania din 37.
Jesús Hernández știa ce a făcut Orlov în acel moment și planul său de a-l ucide pe Nin, bazat pe minciuni: să identifice POUM cu o rețea de spioni falangiste care comunica cu cerneală simpatică. Orlov s-a jucat cu bricheta în timp ce explica detaliile operației. Hernández avertizează că Negrín ar trebui să fie conștient de o chestiune atât de delicată, dar Orlov nu-i pasă de opinia guvernului: „Acum este momentul ideal pentru a dezlănțui o lovitură devastatoare asupra acelei grupe de contrarevoluționari. Avem un munte de dovezi, dovezi copleșitoare ", exclamă el. Hernández nu vede clar: „Am impresia că toate aceste teste sunt un fotomontaj inteligent pregătit, dar mă îndoiesc că vor rezista testului unei instanțe judecătorești”.