Marina Borensztein; M-am născut din nou, sunt o versiune îmbunătățită a mea; NATIUNEA
Fiica lui Tato Bores și soția lui Oscar Martínez povestesc totul despre lupta ei împotriva cancerului de sân
El mănâncă doar carne slabă, nu bea sodă și a înlocuit lactatele cu pulbere de coajă de ou. De când a fost diagnosticată cu cancer de sân la sfârșitul anului 2011, Marina Borensztein (48 de ani) și-a schimbat radical modul de a mânca, printre alte obiceiuri. În lupta sa împotriva bolii, fiica lui Tato Bores a fost operată (au operat-o de două ori pentru a îndepărta două tumori pe care le avea la ambii sâni), a trebuit să fie supusă razelor și a fost supus unui tratament hormonal puternic. Astăzi, recuperată, Marina asigură că, fiind aproape de moarte, i-a modificat și aspectul asupra vieții, aspect pe care l-a surprins în cartea ei Enfermé para sanar. Jurnal intim al unei victorii. La sfârșitul casei de weekend din Cardales, ea povestește cum a avansat datorită dragostei și sprijinului necondiționat al soțului ei, Oscar Martínez (65 de ani).
- Îți amintești ce ți-a trecut prin cap când ți-au dat diagnosticul?
Da, nu o voi uita niciodată. Era pe 14 noiembrie 2011. Chiar dacă știam că ceva nu este în regulă pentru că trebuia să fac o puncție, întotdeauna ai îndoieli. Doctorul m-a sunat acasă și mi-a dat vestea. Și am luat o țintă, era ca o găleată cu apă cu gheață ... Am fost șocat câteva secunde și am sunat imediat la Oscar.
„Tatăl tău a murit de cancer”. Te-a mobilizat și asta?
-Desigur. Tata se metastazase până la oase și nu se știa niciodată dacă provine din prostată sau din plămâni, așa că nu m-am putut abține să nu mă gândesc la modul în care a trăit momentul diagnosticului său, la reacția lui ... În cazul meu am avut sân cancer bilateral: cel din dreapta era un carcinom lobular infiltrant, iar cel din stânga era intraductal. A fost dificil, pentru că este un lucru să știi că într-o zi vei muri și este cu totul altceva să ți se spună că poți muri în curând. Cancerul nu este gripa și poate fi fatal dacă nu este prins la timp. Dacă nu mi-aș fi făcut studiile, poate că astăzi nu aș fi acolo pentru a spune povestea.
–În carte relatezi că, pentru a face față momentelor de durere, cântai în interiorul pieselor Beatles.
–Acesta a fost un sfat al lui Carlos Perciavalle. Știind că are cancer pulmonar, l-am sunat să vorbească. Eram foarte speriată și tot ce voiam să știu era să merg mai departe. Și mi-a spus: "Orice te sperie sau te doare, cântă mental. Ideea este să nu-ți concentrezi mintea pe durere și disconfort". Și asta m-a ajutat foarte mult.