María Isabel Díaz, actriță (Sole, în Vis a vis); A trăi vremuri grele m-a făcut să fiu o persoană mai bună;
Avem onoarea de a o avea în această secțiune pe marea actriță María Isabel Díaz. La Sole, din serialul de succes Vis a vis, împărtășește acestei femei o călătorie absolut pasională prin viață. Ea, care s-a bucurat de un mare prestigiu în Cuba natală, a decis să părăsească zona de confort pentru a experimenta noi provocări. Nu a fost întotdeauna ușor. De fapt, au fost momente foarte, foarte grele, dar acele experiențe au ajutat-o să crească și, de asemenea, să creadă mai mult în posibilitățile ei. Curajul și riscul o definesc. Iată-l. Viata pura.
De Mercè Quesada Amador
Fotografii: Paco Navarro Foto
Cu rădăcini spaniole, María Isabel Díaz Lago (Havana, Cuba, 4 iulie 1964) este o actriță care locuiește în Spania de 23 de ani. Este absolut natural, nimic impunător, un flux de femeie, frumos și carismatic, în timp ce este foarte apropiat și angajat social. Când am întâlnit-o în Volver, de Pedro Almodóvar, unde juca rolul Reginei, prietena lui Raimunda (Penélope Cruz), ea fura un avion, așa, chiar așa, și am rămas dorind mai mult María Isabel.
Am avut-o în serialul Vis a vis, un mare succes Globomedia, produs pentru rețeaua Atresmedia, unde a jucat rolul de Sole, o prizonieră care execută o pedeapsă pentru uciderea soțului său abuziv. Rolul său a fost un far într-un micro univers de prizoniere, uneori bolnave, alteori frumoase, întotdeauna dure. Pentru rolul ei, a primit premiul Ondas în 2016 și în 2017 a fost nominalizată pentru cea mai bună actriță în rol secundar la premiile Uniunii Actorilor și Actrițelor.
Cine este María Isabel Díaz?
O femeie în vârstă de 55 de ani, cubaneză de naștere, actriță de profesie și o persoană absolut normală, dedicată profesiei sale și angajată în ceea ce se întâmplă în lume. Prin profesia mea cred că pot fi purtătorul de cuvânt pentru ceea ce se întâmplă. În esență, aceasta este Maria Isabel. Am mulți prieteni, îmi place foarte mult să râd, sunt înconjurat de oameni foarte frumoși și cred că este foarte norocos ...
Maricusan este listat în e-mailul dvs.? Cine e?
Pentru mine, în Cuba, mulți oameni apropiați mă numeau Maricusa. Mediul meu cel mai intim m-a numit așa. Tatăl meu mă numea Maruchi ... Când am ajuns în Spania, am trăit cinci ani și jumătate în Barcelona. Și prin intermediul biroului pentru ocuparea forței de muncă am urmat un curs Office în care mi-am creat primul cont de e-mail. Am vrut ca adresa mea să fie maricusa, dar a fost deja luată și, în final, a trebuit să pun „n” la final pentru a fi acceptat. Simplu ca buna ziua!
Când ai decis că actoria era viața ta?
Întotdeauna am amintirea de a mă îmbrăca și a juca la o viață paralelă de când eram foarte mică, dar nu știam cum este actoria. La opt ani am aflat că există o școală de actorie. Tatăl meu nu a fost de acord, mi-a spus că era foarte mică. Am așteptat, am uitat de asta, dar am descoperit că Institutul Superior de Artă exista, că era foarte aproape de locul în care mă aflam și că puteam susține examenele de admitere. Le-am făcut, m-au aprobat și de acolo a început călătoria mea. În timp ce studiam, primul meu film a apărut ca protagonist, „Una novia para David”, un film frumos care se află în imaginația poporului cubanez.
El a spus: „A trăi și a muri performând este cea mai înaltă aspirație a mea”. Îți poți imagina viața într-o altă zonă decât actoria? Orice hobby-uri din care ai putea trăi dacă nu ai interpreta?
Am trăit mai multe planuri B în viața mea ... În Cuba am lucrat întotdeauna ca actriță, dar când am ajuns în Spania am cântat în baruri și cantine și restaurante, am fost și chelneriță, bucătar, babysitter, curățenie ... Am făcut totul! Am lucrat la telefonul erotic, așa că știu planurile B ... Cred că aș putea să mă dedic educației ... Am lucrat într-o creșă și lumea copilului mă fascinează ... De asemenea, lumea veche și lumea câinilor ... Eu îi iubesc. Am chimie foarte bună la copii și la vârstnici. În orice caz, nu consider că am o altă profesie. Oamenilor le place foarte mult felul în care gătesc ... Dar nu am studiat altceva decât profesia mea. Când sunt momente în care există opriri, mă simt prost pentru că nu știu exact ce să fac. Nu am diplomă de bucătar, nici educator ... Mă simt cam șchiop în această privință.
Lăsând Cuba în urmă, căutând noi orizonturi. De ce Spania?
Am avut o legătură cu Spania, ca aproape toți cubanezii ... Bunicii mei erau spanioli și era ceva firesc, deoarece modul de viață, cultura, idiosincrasia ... avem multe în comun. Nu am o familie aici, trăiesc singur de la 18 ani pentru că mi-am pierdut părinții când eram foarte tânăr. Am frați, dar nu în Spania, dar am avut acel mic colț de prieteni, care mi-au dat mult ajutor. Marele meu prieten Arnau Vilardebó, actor catalan, m-a ajutat cu pasajul, cu ce aveam nevoie pentru a părăsi Cuba; Am crezut că va fi timp de aproximativ trei luni și uite! Pe 17 mai am locuit în Spania de 23 de ani ...
A venit la Barcelona, dar locuiește la Madrid. Ce a provocat schimbarea?
Este la fel unde ajungi primul, este întotdeauna cel mai dificil. Nu contează dacă ar fi fost Barcelona, Madrid sau oricare altul. Este foarte greu să ajungi și să începi de la zero.
Am trăit cinci ani și jumătate la Barcelona, dar a început de la zero a fost foarte dificil ... Nu am vrut să locuiesc la Madrid din două motive: unul, care mi s-a părut fundamental, a fost că nu are mare; și altul, că l-am văzut ca fiind prea disproporționat pentru ceea ce aveam nevoie. Barcelona mi s-a părut mai modernă și dimensiunea ei mi s-a părut mai umană, dar nu vorbeam catalană și pentru munca mea de actriță era un handicap. Când au apărut primele mele castinguri la Madrid și am început să lucrez acolo, am descoperit că Madridul era mult mai habanera decât Barcelona. Madridul era mai haotic, mai dezastruos, ca Havana, Barcelona era totul mai corect, mai organizat ... Și nebunia pe care o are Madridul, unde toată lumea este din toate părțile, mi-a plăcut foarte mult. Am început să mă bucur și la scurt timp după ce am lucrat la Madrid, am venit să locuiesc aici. Este un oraș care simt că este al meu, ca și cum ar fi Havana mea.
Când ajung la Barcelona, am acea relație frumoasă, aproape dureroasă, de a ajunge și a recupera un loc în care am trăit și eu, dar m-am aplatizat la Madrid.
Ceva care credeți că este mai bun în țara dvs. și, prin urmare, ar trebui importat și implementat aici și ceva de aici care credeți că ar trebui implementat acolo?
În Cuba există ceva care joacă în favoarea oamenilor, a contactului social: că rețelele sociale nu au ajuns atât de puternic. Continuăm să folosim față în față, copiii continuă să se joace pe stradă și relațiile sunt mai strânse. Acolo sunt mai deschiși la viață. Acest lucru îmi lipsește aici, în Spania, și că la Madrid oamenii sunt foarte comunicativi, dar dacă aș putea importa ceva din Cuba, ar fi asta: relațiile lor cele mai profunde, mai apropiate și mai naturale. A te îndrăgosti este mult mai ușor ...! Și există, de asemenea, ceva care se întâmplă într-un mod mai organic în Cuba: locul femeilor. Cred că revoluția cubaneză a făcut multe pentru femei, astfel încât acestea să aibă spațiul și valoarea lor, ca ființă umană. Totul este mult mai echilibrat în acest sens. Copiii cresc știind că femeile trebuie respectate. Desigur, vor fi de toate, dar în general femeia cubaneză nu se supune.
Ceea ce aș duce de aici în Cuba este să am capacitatea de a alege un mod de viață. Cine te guvernează, cum te guvernează ei ... Nu sunt atât de sigur că democrația este atât de democratică pe cât pare ... Cred că puterea economică este cea care guvernează; În Cuba, puterile economice nu există, așa că depindem de faptul că SUA ridică acea blocadă absurdă, mai rău acum, cu Trump, care este ca o involuție ... Și aici, în Spania, trebuie să fim foarte vigilenți cu drepturile. Dar mi-aș dori ca cubanezul să aibă dreptul de a-și avea pâinea, untul ... Ca banii săi să fie la fel ca aici; ca moneda dublă să fie eliminată ... Dar pentru aceasta economia mondială ar trebui să înceteze să mai creeze garduri ... Oricum, vreau ca țara mea să trăiască mai mult sau mai puțin relaxată, așa cum trăim noi aici. Tu lucrezi? Ai banii tăi Ei bine, poți avea acces la lucrurile tale în funcție de ceea ce câștigi ... Dar nu că nu există carne sau pâine pe piață ...