Marea carte a medicinei chineze Pagini 151 - 200 - Versiune text AnyFlip

Cele șapte strategii pentru prescrierea medicamentelor

Cele douăsprezece tactici pentru recâștigarea sănătății

„Doisprezece tactici” se referă la douăsprezece metode generale de recâștigare a sănătății. Bazat
pe principiile yin și yang și cele cinci procese elementare și arată că
angajamentul medicinii chineze este ca pacientul să își recapete funcțiile naturale, mai degrabă decât
definește și vindecă boala. De exemplu, dacă energia vitală a corpului a fost încălzită
prea mult, care este simbolizat ca yang, soluția este să-l răcească, care este simbolizat ca yin.
Dacă este inhibată reproducerea normală a anumitor celule ale organismului, care este simbolizat ca
o stagnare a procesului lemnului, remediul este să hrănească părțile corespunzătoare ale
corp cu energie vitală, care este un proces de apă, pentru a recupera producția naturală de
celule.
Încă din secolul al VI-lea, un mare medic, Xu Zhi Cai (492-572), a cristalizat abordările
vechi stăpâni în zece tactici. Ulterior, medicii au adăugat încă două. Ca urmare a
vom explica aceste douăsprezece tactici. Sper că cititorul nu este surprins să citească expresii de genul
„Adevărate boli fierbinți” și „boli de frig și vânt”; dacă acești termeni figurativi
nedumerit, vă sugerez să vă referiți la capitolul 12, care tratează patologia chineză.

1. „Dispersia disipează congestia” (Xuan Ke Qu Yong). O rețetă care produce
dispersia va risipi sindromul de congestie. Congestia se poate datora unor „rele”
real ”, corespunzător agenților patogeni exogeni, cum ar fi germenii și bacteriile, sau la
aparent ', cum ar fi slăbirea funcțiilor fiziologice. Decoctul pentru
dispersia substanțelor toxice »este un exemplu de rețetă medicinală de dispersare a
congestie „reală”.

2. „Curățenia risipește reținerea” (Tong Ke Qu Zhi). O rețetă care are efect
mai curat va disipa sindromul de retenție. De exemplu, retenția de lichide
corpul poate provoca flatulență. „Wu Ling San” („praful celor cinci etaje,
inclusiv Poria ») este eficient în eliminarea acestei rețineri.

3. „Tonifierea elimină slăbiciunea” (Bu Ke Qu Ruo). O rețetă revigorantă
va elimina sindromul de slăbiciune. Slăbiciunea este cauza ascunsă a bolii. Sunt
patru tipuri fundamentale de tonifiere: yin, yang, sânge și energie.
„Lu Wei Yuan” („pilula cu șase plante”) este un exemplu de rețetă medicinală
pentru a tonifica yinul.

4. „Purjarea elimină închiderea” (Xie Ke Qu Bi). În acest caz, „închidere” se referă la
blocaj cauzat de „rele reale”, care corespund microorganismelor
patogen și poate fi „fierbinte” sau „rece”. O rețetă care are efecte purgative
va elimina acest sindrom de închidere. Un exemplu de rețetă purgativă este „decoctul”
purgativ ”care elimină„ răul real și fierbinte ”.

5. „Lumina risipeste realul” (Qing Ke Qu Shi). Când vorbim de „lumină” aici, ne referim la
plante care induc sudoare sau diaforeză; „real” înseamnă microorganismele
agenți patogeni în stadiul superficial sau timpuriu. Cu alte cuvinte, această tactică implică utilizarea
a plantelor diaforetice împotriva bolilor infecțioase în stadiile incipiente. Potrivit
comportamentul tipic al microorganismelor patogene, medicii chinezi
descris ca „rău fierbinte” sau „rău rece”, iar cuvântul „vânt” este adesea folosit
pentru a descrie starea pacientului dacă situația bolii tinde să se schimbe
repede. „Decoctul de ma huang (Herba ephedrae)” este un exemplu de
prescripție diaforetică împotriva bolilor infecțioase «vânt și frig».

6. „Greutatea stabilizează frica” (Zhong Ke Zhen Qie). În acest caz, se referă la „greutate”
la stabilizarea sau calmarea plantelor; „frica” se referă și la emoții negative
precum și tulburări mentale, cum ar fi frica, insomnia și amnezia. În medicină
China abundă în plante care tratează afecțiunile emoționale și mentale, cu avantajul
că rețetele chinezești nu au efectele negative obișnuite ale medicamentelor
Sedativele occidentale, deoarece efectele lor secundare, dacă există, sunt neutralizate sau
Acestea inhibă datorită plantelor „adjuncte” ale rețetelor medicinale. Pastila
tranchilizant de cinabru 'este un exemplu de rețetă stabilizantă.

7. „Ungerea îndepărtează coagularea” (Hua Ke Qu Zhou). Vorbind aici de
„Coagulare”, ne referim la orice masă care se blochează în corp, dar dacă
virulența „relelor reale” (microorganisme patogene). Prescripții cu a
efect lubrifiant elimină coagularea, cum ar fi „decoctul lubrifiant al dong kui zi
(Semen malvae verticillatae) »pentru îndepărtarea pietrelor din tractul urinar.

8. „Astringența învinge colapsul” (Se Ke Qu Tuo). Măsurile astringente sunt cele care
ele provoacă o contracție și opresc o descărcare. Un „colaps” este pierderea esenței
și lichid corporal, cum ar fi atunci când apar mișcări involuntare ale intestinului,
poluarea nocturnă și transpirația pe timp de noapte, din cauza unei prăbușiri de yin, yang, sânge sau
energie, adică o paralizie a funcțiilor de bază ale corpului. De exemplu,
"pilula de aur pentru a menține esența rinichiului" servește la rezolvarea
poluare nocturnă.

9. „Uscarea învinge umezeala” (Zao Ke Qu Shi). Umiditatea este una dintre cauze
agenți patogeni exogeni și provoacă tulburări precum edem, disurie, diaree, tuse și dispnee.
Prescripțiile care au efect sedativ vor remedia aceste tulburări, cum ar fi
„Pilula dublă minune” pentru a opri diareea.

10. „Hidratarea învinge uscăciunea” (Shi Ke Qu Zao). Uscăciunea se referă la
insuficiența „sângelui” și a altor fluide corporale. Uscarea plămânilor este una
simptome ale tuberculozei, la care chinezii se referă la o slăbire
a plămânilor. „Decoctul pentru eliminarea căldurii și hrănirea plămânilor” este un
exemplu de rețetă hidratantă.

11. „Frigul expulză căldura” (Han Neng Qu Re). O rețetă care se răcește poate depăși
sindromul de căldură. Rețete medicinale care elimină căldura, risipesc focul și
generează fluide corporale sunt „rețete reci” și multe dintre ele corespund
ceea ce în medicina occidentală se numesc antibiotice. Un exemplu este „decoctul de
tigru alb pentru îndepărtarea căldurii "și" decoct cu antibiotice de lotus galben ".

12. „Căldura expulzează frigul” (Re Neng Qu Han). O rețetă care produce căldură poate
depășește sindromul rece. Rețete medicinale care măresc energia yang (
funcții fiziologice), precum și apărarea yinului (sângele și sistemul imunitar),
corespund prescripțiilor calde sau fierbinți. «Decoctul celor patru plante
a restabili yangul ”este un exemplu de rețetă fierbinte pentru a expulza frigul
intern, în timp ce „decoctul de gui ji (Ramulus cinnamomi)” expulzează frigul
extern.

Câteva exemple de rețete medicinale celebre

Un medicament eliberat pe bază de rețetă, unitatea de bază a medicamentelor orale chinezești, este un amestec, nu un
compus; Aceasta înseamnă că cantitatea fiecărui ingredient, precum și ingredientele în sine,
varia. De fapt, medicii chinezi modifică adesea suma, în afară de adăugarea sau
îndepărtați câteva ingrediente, în funcție de nevoile specifice ale pacientului, dar păstrați-le

---