Lup negru (Antonia Scott, # 2) - Juan Gómez-Jurado - Pagina 14 din 57 - Citește cărți online
Antonia coboară din mașină și stă lângă ea. Suspensia nu tresări.
- Aș fi preferat că nu mi-ai fi spus - spune Jon și este adevărat. Cumva, tăcerea incomodă și reconfortantă de acum ceva timp, tăcerea cuiva care se limitează să aștepte ca lucrurile să se rezolve singure, era de preferat să poarte greutatea pe care Antonia tocmai a aruncat-o pe umerii lor ”. Trebuie să procesez toate acestea.
- Gândește-te la tot binele pe care îl putem face.
Nu asta se gândește Jon.
- Știi ce le poate face Heimdal celor care sunt ca mine?
- Suntem în secolul XXI. Lucrurile nu mai sunt ca înainte.
Jon scoate un râs sarcastic.
- Dacă există ceva despre care sunt clar, este că există întotdeauna cineva care dorește ca lucrurile să se întoarcă așa cum erau înainte. Mereu.
Se întinde și își ia jacheta și cravata. El scutură și pumnii amândoi în fața farurilor cu xenon. O mie de pete de praf dansează nebunește în fasciculul de lumină.
- „Mai este ceva”, spune Antonia.
Cum n-ar putea exista.
- Să vedem - oftează Jon.
- Heimdal nu doar monitorizează comunicațiile. Rolul său principal pentru proiectul Regina Roșie este de a ne coordona. Combinați toate bazele de date ale celor o sută unsprezece forțe de poliție din Europa într-o singură.
- Pentru asta și pentru Angry Birds.
Jon petrece cinci secunde de tăcere în încercarea incomodă de umor.
- Bine. Există o bază de date. Asta e tot?
- Heimdal analizează posibile cazuri în care putem fi de folos. Rapoarte ale poliției, plângeri, apeluri la situații de urgență. Nu doar din cauza informațiilor care sosesc, ci din cauza a ceea ce s-ar putea întâmpla.
- Așteaptă un minut. Îmi spuneți că o inteligență artificială decide unde trebuie să mergeți?
- Nu decide. Propune. Fiecare mentor decide. Nu există niciun computer care să poată înlocui oamenii.
- «Posibil informator sub acoperire de nivel superior».
„Gazde”, spune fluierând Jon.
Deodată totul capătă un alt sens. Un simț cu margini periculoase.
- Heimdal l-a marcat pe Yuri Voronin. Moartea sa a declanșat o alarmă în software. Voronin a fost trezorierul clanului Orlov. Orlov este delegația Tambovskaya în Spania. Nu am avut niciodată un confident atât de valoros.
- Dacă Voronin ar fi un șmecher, ar explica brutalitatea execuției sale. Și lasă-i să încerce să-și omoare soția - motivează Jon.
- Atunci trebuie să o găsim pe Lola Moreno cât mai curând posibil. Ea este singura care poate face lumină asupra acestei vinete.
Jon urcă în mașină și pornește motorul.
- erenBerenjenal? Fără dragă. Aceasta nu este o vinetă. Este un câmp minat.
Vrea să plângă, dar nu poate.
A fost odată o fată care pierdea ceea ce iubea cel mai mult, în fața unui prinț fermecător, curajos și generos.
- Soțul meu mănâncă pentru mine de parcă ar fi avut creveți la grătar acolo.
- Scurtii sunt specialiști în coborârea pilonului. Cred că se străduiesc mai mult să compenseze - a condamnat coaforul.