Latinas de Ayer; Pierde în greutate sau crește în greutate O dilemă a Latinas de Ayer
Înainte de a râde, trebuie să mărturisesc că acest gadget era încă de vânzare în SUA în anii '70. Mama a achiziționat-o prin acele reclame pentru produsele „chantas” pe care le ofereau pe canale, atât anglo, cât și hispanici, în orele zorilor, pentru a-i prinde pe insomni nebănuitori. Nici nu trebuie să vă spun că, oricât de viguros am folosit, role nu mi-a luat o rolă.
Cu toate acestea, la câteva pagini dincolo de aceleași medicamente, există un anunț pentru Bacalaol care ajută la „creșterea în greutate”. Cum se explică această contradicție? Pentru început, trebuie înțeles că obsesia de a slăbi în acel moment nu se supune nevrozei din secolul al XIX-lea. Creșterea în greutate a fost ceva de care femeia matură (citiți post-menopauză) și-a făcut griji. Nu i-a luat visul niciunui bărbat să aibă puțină dragoste și ceea ce îngrijorează mamele erau copii slabi.
În vremurile noastre în care ratele obezității la copii sunt alarmante, va părea imposibil să existe îngrijorarea că un copil nu era plin. La acea vreme, rahitismul din țările lumii a treia (America noastră Latină) amenința chiar și clasa mijlocie bogată.
În plus, canoanele de frumusețe ale Latinas de Ayer erau foarte diferite de acum. Este suficient să judeci după rulourile taliei acestei frumuseți prezentate în revista chiliană Zig Zag.
Ceea ce era cunoscut ca supraponderalitate atunci era obezitatea morbidă. Asta explică existența unor produse precum Carnol, un produs pentru a crește în greutate și care promite să „arunce carne” de până la 3 sau 8 kilograme în câteva săptămâni. Să credem că acum căutăm tratamente care să ne elibereze de acea cantitate de kilograme. Oh, de ce ori!
 |
| (Fotografie făcută de la Iată-l Iulie 1939) |
| (Fotografie făcută de la Pentru dumneavoastră Decembrie 1939) |
Revistele pentru femei încep să dedice pagini exercițiilor și în Pentru dumneavoastră Decembrie 1939, o reclamă Raleigh pentru biciclete recomandă ciclismul ca o alternativă mai bună la diete. La sfârșitul deceniului, apar pastile dietetice precum Kissinga germană. Dar tabletele McCoy și Kelpamalt sunt de asemenea vândute pentru a ajuta un bărbat să nu mai fie „slab și slab”.
| (Fotografie făcută de la Familie Octombrie 1938) |
Preocuparea cu greutatea redusă a sugarilor continuă și reclama pentru hrana pentru sugari Arens ne arată un copil care astăzi ar fi marcat ca obez pe o scară. Propaganda anunță cu mândrie că copiii care consumă acest aliment se rup pași.
Un alt indicator al atitudinii latinelor față de greutatea ideală este un articol din același număr al Familia care începe cu aceste cuvinte:
„Vedem deseori femei obeze care se plâng de grăsimea lor și vorbesc despre dieta și exercițiile fizice și foarte rar auzim plângeri de la o femeie prea slabă; cu toate acestea, este la fel de neplăcut să vezi o femeie foarte groasă ca una prea slabă. Hainele par a fi atârnate ca pe un raft și nimic nu strălucește pe ele, ca să nu mai vorbim că a fi prea subțire provine de obicei dintr-o boală ”(Familia, Prima săptămână a lunii iunie 1940, pp. 26-27).