La Fura deschide sezonul CDN cu o reflecție asupra terorismului

MADRID. Asaltul unui grup terorist cecen asupra teatrului Dubrovka din Moscova în 2002 este punctul de plecare al noii producții La Fura, „Boris Godunov”. În acea zi, teroriștii au intrat în teatru în timpul spectacolului unui musical, „Nord-Ost”, și au ținut aproximativ o mie de oameni timp de două zile și jumătate; răpirea sa încheiat cu intervenția forțelor speciale rusești și moartea a peste 170 de persoane, inclusiv teroriști și spectatori.

Álex Ollé, unul dintre creatorii La Fura, a văzut în acest eveniment material o propunere teatrală și a căutat complicitatea lui David Plana, cu care a creat dramaturgia. „Răpirea este doar punctul de plecare”, a explicat Ollé; apoi am creat o ficțiune, un atac terorist decontextualizat politic și geografic. Nu se află în nicio țară anume și nici teroriștii nu sunt de nicăieri. Ne-am jucat cu arhetipurile - liderul, femeia condusă de răzbunare, mercenarul. - „Boris Godunov” al lui Pușkin este interpretat în teatru și asta servește ca bază pentru spectacol. ” Producția ajunge mâine la teatrul María Guerrero, unde se va desfășura până pe 19 octombrie și unde spectacolele de marți vor fi oferite cu subtitrări în limba engleză.

Ollé clarifică faptul că acesta nu este un spectacol de „furie”. «Are o dramaturgie, este teatru din minutul zero și nu există nicio interacțiune cu spectatorul; vrea reflexia ta. Participarea publicului este activă mental, dar pasivă fizic. Actorii care îi interpretează pe teroriști trec pe lângă spectatori, dar nu sunt deranjați ".

---