Kamen; Panteonul Escorialului este contrar intenției lui Felipe al II-lea; Avizul din A Coruña

În „El enigma del Escorial. Visul unui rege” (Espasa) istoricul examinează mai multe aspecte ale clădirii pentru a arăta că Filip al II-lea s-a gândit „clar” la întemeierea unei mănăstiri, „nu a unui palat”.

Știri salvate în profilul dvs.

escorialului

Hispanicul Henry Kamen a dorit să reflecte legătura care a unit mănăstirea-palatul San Lorenzo del Escorial cu creatorul său, Felipe II. EFE/Paco Campos

Hispanistul Henry Kamen este convins că Panteonul Regal al Mănăstirii El Escorial, așa cum este conceput astăzi, este „total contrar” intenției fondatorului său, Felipe II, și consideră că explicația istorică oferită publicului în anumite privințe nu este „exact”.

Într-un interviu, el este convins că intențiile regelui atunci când se gândesc la El Escorial „sunt clare”, dar de-a lungul timpului - spune el - s-au distorsionat diferite aspecte, precum celebra Cameră de luptă, care se presupune că arată victoriile militare ale Spaniei, "și nu este, pentru că, de fapt, nu apare o singură bătălie spaniolă în picturile sale".

În ceea ce privește Panteonul Regal, în care se găsesc corpurile regilor și reginelor, potrivit lui Kamen este „o invenție a altei epoci”, deoarece el „nu a vrut niciodată să despartă părinții familiei regale de copiii lor; atașament imens față de uniunea familială, așa că intenția sa a fost întotdeauna să-i îngroape împreună ".

Pentru hispanistul, născut în Myanmar (Rangoon) și cu un doctorat în istorie la Oxford, dacă Felipe al II-lea ar putea vedea El Escorial astăzi „ar avea o oarecare satisfacție să vadă atât de mulți vizitatori”, pentru că era mândru de mănăstire, deși ar fi supărat - afirmă el - „explicațiile despre intențiile sale” și cu Panteonul Regal.