John Travolta și Diana Hyland, o dragoste fără vârstă pe care moartea a distrus-o
De Susana Ceballos
A venit la studio rece și încrezător, cu acea atitudine pe care anii nu ți-o dau, ci lipsa lor, cu încrederea care vine din a fi și știind că ești frumoasă, tânără și de succes. A venit la set fragilă, dar puternică. Cu acea atitudine care îți oferă experiența a două palme de realitate și cu tăria pe care ți-o dăruiești după ce ai supraviețuit.
Și s-au trezit, el un tânăr actor cu o carieră care se aștepta să fie strălucitoare, ea, actrița consacrată. Amândoi au iubit actoria, au fost credincioși devotați că „cel mai bun este încă să vină”, dar atei fermi ai iubirilor perpetue și comise. Numele ei era Diana Hyland și împlinise 40 de ani. Avea 22 de ani și un actor care făcea adolescente delirante. Numele lui a fost John Travolta.
Hyland și Travolta fuseseră chemați să joace în drama de televiziune The Boy in the Plastic Bubble. Filmul a povestit povestea lui Tob Lubitch, un băiat născut fără apărare imună, care a crescut într-o cameră de plastic fără germeni și s-a îndrăgostit de aproapele său. Travolta a fost protagonistă și Diana, femeia aleasă să joace rolul mamei sale. Ceva cu totul de crezut, deoarece aveau 18 ani distanță.
Când au fost prezentați, s-au salutat în mod natural. Cu siguranță a fost șocat de acea femeie cu o coafură Farrah Fawcet și o frumusețe matură. Trebuie să fi crezut „băiat drăguț”. Este Travolta cu metru optzeci și opt, ochii albaștri, gropița în bărbie și o plimbare fără griji, dar sexy, nu a trecut neobservată.
Legenda spune că între ia și ia a început atracția. Scenele comune au durat minute și discuțiile, ore. Astfel, încetul cu încetul, Diana a aflat mai multe despre viața partenerului ei. El i-a spus că era un băiat din New Jersey, care a crescut într-o familie cu cinci frați, cu un tată care vindea cauciucuri și o mamă care era actriță și profesor de actorie.
Nu a putut să nu râdă când și-a amintit că tatăl său a amenajat o scenă în grădină pentru ca ei să joace piese cu frații săi, dar nu a reușit niciodată să știe dacă a fost un mod de a-i încuraja, o metodă de a-i distra sau un mod simplu, dar eficient de a fi lăsat singur. Ea a mărturisit că, când i s-a cerut să acționeze pe Broadway în piesa Rain, nu i-a venit să creadă și că de atunci ia cursuri de dans cu Fred Kelly. Fratele lui Big Gene Kelly? „Același lucru”, a răspuns el. Ea a zâmbit admirată. Si? Ei bine, și-a dat seama că gâdilele pe care le simțea de fiecare dată când se uita la el așa cum îl privea nu erau doar hormonale ....
Discuțiile au continuat și glumele au continuat. După cum i-a spus în treacăt că, datorită rolului său de Vinnie Barbarino din seria Welcome Back, Kotter a primit lunar zece mii de scrisori de la adolescenți îndrăgostiți. „Dragostea fanilor mei trebuie să fie proporțională cu furia poștașului meu”, a încheiat el și au râs din nou.
Apoi i-a spus că este o fată din Ohio și că primul ei rol a fost jucat la vârsta de 19 ani într-un episod din programul prezentat de Robert Montgomery. „A fost în anul 55, un an după nașterea ta”, a adăugat el, dar niciunui dintre ei nu i-a păsat. Și din discuțiile din copilărie și muncă au trecut la altele mai intime și personale. Conversații care sunt de obicei împărtășite numai cu cei pe care vrem să-i rămânem în viața noastră și să nu continuăm mult timp.
Diana i-a spus că este căsătorită cu actorul Joe Goodson, că au divorțat anul precedent, că au avut un fiu, Zachary, pe care îl adora și că a împlinit trei ani. Ea a mărturisit că nu a fost ușor să treacă printr-un divorț și să-și crească fiul singură, deoarece „această carieră are multe urcușuri și coborâșuri și este dificil de proiectat”. Dar când John a crezut că va începe cu un discurs de victimizare, a auzit „am trecut printr-un divorț dificil, dar am continuat”. În acel moment el a descoperit că nu numai că era importantă, ci a început să fie esențială.
Pentru că John, idolul adolescentului până atunci, a avut multe afaceri, dar nu a avut o mare dragoste. Am simțit că nu voi trăi niciodată o relație de succes, de genul care nu schimbă lumea, ci îți schimbă lumea odată pentru totdeauna.
John a aflat că era îndrăgostit de acea femeie de care era incredibil de atras încă din prima zi. Și ea a experimentat la fel. Pentru că frumusețea seduce și devastează, dar o conversație plină de secrete și râs se îndrăgostește și se instalează în sufletul tău fără ca tu să vrei să o dislochezi.