Interviu angajat cu Esma Kučukalić - Now I’m Back, blogul lucrurilor mici
Esma Kučukalić: "Denunț probleme precum etno-naționalismul sau interculturalitatea neînțeleasă"
Lourdes Miron, Valencia, 1 aprilie. 2018
Esma Kučukalić (1983, Sarajevo) este jurnalist multimedia și scenarist cu mai mult de doisprezece ani de experiență. La organizarea interviului, Esma presupune că acesta este pentru a vorbi despre trecutul său ca refugiat. Nu este surprinzător, în ultima vreme a oferit numeroase interviuri despre care să vorbească refugiu. Și da, am salvat încă o dată câteva apăsări din acel episod fundamental din biografia sa. De data aceasta, să ne concentrăm asupra modului în care această experiență a influențat-o să își schimbe cariera profesională către apărarea drepturilor omului. „Denunț chestiuni precum etno-naționalismul sau interculturalismul neînțeles”, a precizat el pentru acest interviu acordat la Valencia pentru blogul Now Vuelvo.
Este licențiată în jurnalism la Universitatea din Valencia și are un doctorat în drept, și-a dezvoltat cariera între televiziune și presa scrisă, dar de la izbucnirea așa-numitei crize a refugiați, s-a specializat în probleme de refugiu și drepturile omului. Astăzi, în calitate de șef de comunicare pentru Fundația ACM, el asigură că: în mijlocul unei crize în jurnalism, al treilea sector este o oportunitate de muncă foarte interesantă: „va trebui întotdeauna să spui povești și va trebui să comunici cu angajament”.
Ai venit în Spania în 1992 ca refugiat din Bosnia împreună cu sora ta și cu mama ta. Ai avut nouă ani. Războiul a izbucnit pe 6 aprilie, în urmă cu 26 de ani, care sunt amintirile pe care le păstrezi?
Mama fusese văduvă la 39 de ani, foarte tânără; Sora mea avea 20 de ani, o fată cu toată viața în față, era studentă și eu eram o fată de 9 ani. Înainte de izbucnirea războiului, ei hrăneau problema în mass-media de mai multe luni și nu credeam. Era ceva de neimaginat în secolul al XX-lea că, între frați, într-un oraș precum Sarajevo ar putea izbucni un astfel de conflict. Așadar, în ultima lună, nici măcar nu ne mai uitam la televizor sau la știri. Am luat filme din magazinul video pentru a scăpa.
„Doamnă, sunteți nebună. Războiul a început "
Îmi amintesc că într-o dimineață din aprilie 1992 am plecat de acasă pentru a merge la școală și am văzut orașul complet schimbat. Fizionomia orașului nu mai era Sarajevo Din noaptea precedentă. Nu existau piețe, toate erau baricade pe stradă. Am încercat să mă îndrept spre școală și un paramilitar m-a întrebat: „Unde te duci?” El m-a luat de mână, m-a condus acasă, a lovit ușa, iar mama a deschis-o îngrozită și a spus: „Doamnă, esti nebun. Războiul a început ”. Așa am asimilat începutul războiului, ca o palmă.
Am scris un jurnal care a devenit o cronică de război. Nu am încetat să scriu, am făcut-o zilnic. A povestit episoade precum cartierele care au fost eliberate, unde au murit atât de mulți oameni, care au fost mișcările geopolitice. Îl recitesc și îl păstrez pentru că este un document grafic despre ceea ce este războiul și vreau să îl am ca moștenire.
Ce ai învățat după acel eveniment din viața ta?
Am aflat că viața nu este o operetă, că este dificilă și se schimbă peste noapte într-un mod atât de brusc încât totul este foarte relativ. Adevărul este că trebuie să fim recunoscători pentru momentele bune pe care le avem și să fim solidari, mai ales în momentele bune, pentru că peste noapte poți pierde totul.
Vorbești de solidaritate. Ai trăit-o din prima mână ...
Da, o trăim. Nu ne-am imaginat niciodată că Spania va fi țara gazdă. De fapt, când am fugit, am încercat să mergem în orice țară din Europa și, ca și acum, granițele ți-au fost închise peste tot. A fost un ONG care a salutat refugiați în Spania. Puțini dintre noi au ajuns în Spania: 50 de familii.
"Spania nu a răspuns conform așteptărilor, dar solidaritatea oamenilor a fost enormă"
Structura politică și instituțională a Spaniei nu a răspuns conform așteptărilor, dar angajamentul și solidaritatea oamenilor care ne-au adus au fost enorme. Ne-au întins mâinile și ne-au ajutat să ne ridicăm!
Ce se întâmplă după? Cum a fost recepția în Spania?
A existat o empatie și o solidaritate enorme. Am fost primul mare contingent al refugiați, un experiment pentru Spania. Am fost întâmpinați într-o zonă a orașelor mici, oameni care se mobilizaseră pentru că văzuseră imagini oribile la televizor și voiau să ajute. Când am ajuns, un cuplu de pensionari a petrecut 6 luni plătind saci de pâine din pensie către cele 50 de familii la care am ajuns. Oamenii au donat haine sau pur și simplu ne-au însoțit și au spus: „hei, vei fi bine”.