Insulele Ryukyu - Călătorul expert
„Toți avem nevoie de puțin sud, pentru a putea vedea nordul” sau versiunea oficială, „Toți avem nevoie de puțin sud, pentru a nu pierde nordul”
Indiferent dacă cânți prima sau a doua versiune. Ai tot motivul din lume! și tocmai aici ne îndreptăm astăzi. Să călătorim în cele mai renumite și exotice insule din sudul Japoniei. Insulele inconfundabile Ryukyu 琉球 り ゅ う き ゅ う, alias Nansei 南西 な ん せ い. Mai târziu veți înțelege motivul celor două nume. În primul rând, ultimul lucru pe care nu îl putem lăsa pentru ultima. Să vorbim despre fascinanta mitologie a insulelor Ryukyu/Nansei.琉球 り ゅ う き ゅ う/南西 な ん せ い
Istorie
Statuia tradițională a unei Shisha din Okinawan
Povestea spune că Dumnezeul cerului Tenteishi 天帝 て ん て い し a contemplat suprafața pământului și a ordonat Zeiței Amamikyu 阿摩 美 久 あ ま み き ゅ să creeze Insulele Ryukyu.
Pentru a ajuta la crearea acestora, Tenteishi a fost generos și a colaborat trimițând zeului Shinerikyu 久 禮 久 し ね り き le う pentru a-i aduce materialele de care avea nevoie pentru această sarcină dificilă, cum ar fi; munți, copaci, pietre și sticlă.
La început a fost o navigație lină, insule aici și insule mai mici acolo. Cu toate acestea, când zeița Amamikyu a vrut să-i populeze creația, a văzut că nu are materiale pentru o astfel de muncă. Așa că a cerut din nou ajutorul zeilor cerului, dar nu au vrut să coboare în lumea terestră sau să aibă o relație cu aceasta. Slavă Domnului că povestea noastră nu se termină aici. Prin ajutorul zeului Shierikyu, misiunea lor nu a fost retrogradată și au avut cinci copii. Trei bărbați și două femei.
Primul om a devenit regele insulelor, al doilea un feudal și ultimul un fermier. Pe de altă parte, cele două fiice au devenit Nora 祝 女 の ろ. Prima fiică a devenit mare preoteasă, iar a doua preoteasă a oamenilor. Și în acest fel fiii zeilor au devenit primii Uchinaaguchi (Primul popor din Okinawa).
Istoria II
Așa cum era de așteptat, versiunea istoricilor este foarte diferită de cea precedentă. În prezent, Okinawa a primit influențe mongole, chineze, japoneze și americane. Se spune că dinastia chineză Ming a introdus scrierea în secolul al XIV-lea, în același timp, oamenii din Ryukyu au început să facă comerț cu China și să aducă un tribut dinastiei Ming.
Până în secolul al XV-lea regatul Ryukyu a fost împărțit în trei regate. Nord, Centru și Sud. Și în secolul al XV-lea, Sho Hashi a devenit regele central și a decis să cucerească cele două regate dispărute, unificând astfel întreaga insulă și stabilind capitala la Naha, Okinawa.
După unificarea lui Ryukyu au avut o epocă de aur care a durat aproximativ 200 de ani. Dar pacea lor a luat sfârșit când în Tokugawa Ieyasu a înființat noul shogunat, inaugurând era Edo în Japonia. În acest fel, clanul Satsuma a trimis samurai de la Kyushu (am vorbit despre asta în primul post.) Pentru a invada regatul Ryukyu. Okinawanii au reușit să rămână independenți de guvernul Edo, dar au fost forțați să aducă un omagiu Satsuma timp de peste 250 de ani. Și, la rândul lor, au continuat să aducă tribut Chinei. Iată că fiecare își trage concluziile
În epoca Meiji, guvernul japonez a trimis din nou trupe militare la Ryukyu și a redenumit-o Okinawa, devenind a 47-a prefectură a Japoniei, din acel moment, japoneza a devenit limba oficială. Cu toate acestea, această a doua pace s-a încheiat când Statele Unite au decis că Okinawa este locul perfect pentru a începe cucerirea Japoniei pe uscat, în timpul celui de-al doilea război mondial. Care a devenit una dintre cele mai sângeroase bătălii din istorie cu un număr mare de victime civile și militare.
În 1945 Okinawa a devenit un teritoriu administrat de Statele Unite și abia în 1972 a fost returnat în Japonia. Astăzi, Okinawa este controlată cu peste 10% de armata SUA și de bazele sale militare din întreaga Okinawa.
Okinawa. Alta tara
Acum putem înțelege de ce japonezii înșiși consideră Okinawa o țară aproape total diferită de Japonia în ansamblu. Dacă la fundalul istoric, care nu este suficient, adăugăm că vorbesc o japoneză care nu are nimic de-a face cu japoneza, cum ar fi cea vorbită la Tokyo 東京 と う き ょ う, de exemplu. Ei bine, este ușor de înțeles că, pentru japonezii înșiși, Okinawa nu este o parte apropiată a nucleului lor. Cu toate acestea, Okinawa și insulele învecinate sunt foarte apreciate de alți japonezi din multe motive. Dar, înainte de a intra în problemă, să ne organizăm mintea puțin mai mult, astfel încât să ne putem organiza viitorul plan către Insulele Ryukyu.
Insulele Ryukyu (cerc de bijuterii), se referă doar la insula Okinawa. După shogunat a fost redenumit Okinawa (Coarda coastei). Dimpotrivă, dacă vrem să ne referim la cele 161 de insule care cuprind arhipelagul insulelor situate la sudul Japoniei, ne referim la insulele Nansei.