Coronavirus; Este Cernobilul chinez virusul care amenință totul în țara asiatică - BBC News World
Sursa imaginii, Getty Images
Peste 40.000 de cazuri de contagiune au fost confirmate în China continentală.
Într-o dimineață rece de la Beijing, pe o porțiune urbană nedescriptibilă a râului Tonghui, o figură singură putea fi văzută scriind caractere chinezești pe zăpadă.
Mesajul care se contura pe terasamentul de beton a fost adresat unui doctor recent decedat.
„La revedere, Li Wenliang!” Mesajul putea citi. Exclamația a fost făcută de autor cu propriul său corp întins în zăpadă.
Cu cinci săptămâni înainte de acest tipar, Li fusese mustrat de poliție pentru că încercase să-și avertizeze colegii medici cu privire la pericolele unui nou ciudat virus care îi afectează pe pacienții de la spitalul său din Wuhan.
Medicul însuși a ajuns să cedeze bolii ciudate, iar fotografiile tributului înghețat s-au răspândit rapid pe internet în China, surprinzând traumele și furia naționale într-o singură imagine.
Sfârșitul Poate că și tu ești interesat
Există încă multe despre care nu știm despre covid-19, pentru a numi boala cauzată de virus cu numele său oficial.
Înainte ca virusul să facă saltul fatal între specii pentru a infecta primul om, este foarte probabil că a fost ascuns la un animal încă de identificat. Se crede că acest animal, probabil infectat după ce virusul a făcut un alt salt zoologic dintr-un liliac, se afla pe o piață din Wuhan, unde animalele sălbatice erau comercializate ilegal.
Dincolo de asta, oamenii de știință care încearcă să-și urmărească traiectoria mortală de la originea sa până la epidemia actuală pot spune puțin cu certitudine.
Sursa imaginii, Getty Images
Doctorul Li Wenliang a fost pentru mulți un „erou”.
Dar pe măsură ce continuă cu a lor urgent și vital pentru a determina viteza cu care se răspândește și riscul pe care îl prezintă, există ceva despre care nu există nicio îndoială: la o lună după descoperire, covid-19 a zguduit societatea și politica chineză.
Această mică bucată de material genetic, măsurată în zece miimi de milimetru, a condus la o catastrofă umanitară și economică, luând peste 1.000 de vieți de cetățeni chinezi și zeci de miliarde de yuani.
A pus în carantină orașe întregi, blocând aproximativ 70 de milioane de locuitori, blocând legăturile de transport și restricționând capacitatea lor de a părăsi casele. Și a dezvăluit limitele unui sistem politic pentru care control social este valoarea supremă, străpungând straturile sale rigide de cenzură cu un tsunami de durere și furie.
Riscul pentru elita conducătoare este evident.
Este evident în răspunsul lor, ordonând intrarea în acțiune a armatei, a mass-media și a tuturor nivelurilor de guvernare de la vârf la comitetele din cele mai mici localități.
Consecințele depind acum în totalitate de întrebările la care nimeni nu are un răspuns: poate guvernul să îndeplinească sarcina complexă de a controla o epidemie rampantă? Și dacă da,cât timp te va duce să o faci?
În întreaga lume, oamenii par neclare despre cum să răspundă la numărul mic de cazuri detectate în propriile țări. Atitudinea publicului variază între panică -instigat de fotografii ale personalului medical în costume de pericol - și mulțumire, motivat de titlurile care sugerează că riscul nu este mai mare decât cel al gripei.
Dovezile din China sugerează că ambele răspunsuri sunt greșite. Gripa sezonieră poate avea o rată scăzută a mortalității, măsurată în fracțiuni de 1%, dar este o problemă, deoarece afectează un număr mare de oameni din întreaga lume.
Proporția mică care moare din multe, multe milioane care sunt infectate în fiecare an este încă în sute de mii: o tragedie individuală, o problemă gravă de sănătate colectivă.
Estimările inițiale au sugerat că noul virus poate fi la fel de mortal ca și gripa; Tocmai de aceea se fac atâtea eforturi pentru a opri răspândirea sa, pentru a împiedica să devină altul pandemic.
Dar o nouă estimare sugerează că ar putea fi și mai mortală, ucigând până la 1% dintre cei infectați.
Din perspectiva unui singur individ, riscul rămâne mai scăzut, deși trebuie remarcat faptul că aceste estimări sunt o medie - la fel ca gripa, riscurile sunt mai în vârstă între oameni batrani și cei care au deja alte afecțiuni.
Sursa imaginii, Reuters
În ciuda numărului de morți, un număr tot mai mare de pacienți se recuperează după covid-19.
Dar experiența Chinei în această epidemie arată două lucruri.
Pe de o parte, oferă un privire înfiorătoare la efectele potențiale asupra sistemului de sănătate ale creșterii infecțiilor cu acest tip de virus în marile centre de populație: două spitale noi au trebuit să fie construite în Wuhan în câteva zile, cu paturi pentru 2.600 de pacienți, iar hoteluri și stadioane gigantice sunt fiind folosite ca centre de carantină, pentru aproape 10.000 de afectați.
În ciuda acestor eforturi, mulți s-au străduit să găsească tratament, cu vești despre oamenii care au făcut-o decedat acasă și care nu fac parte din cifrele oficiale.
Pe de altă parte, ceea ce s-a întâmplat subliniază importanța luării sarcinii de a conține extrem de serios focarele de virusuri noi. Cea mai bună strategie, potrivit majorității experților, este una bazată pe transparență și încredere, cu informații bune disponibile publicului și acțiunilor guvernamentale furnizate și în timp util.
Sfârșitul conținutului YouTube, 1
Dar într-un sistem autoritar, cu o cenzură strictă și un accent pe stabilitatea politică mai presus de orice, transparența și încrederea sunt în lipsă.
Răspunsul Chinei poate părea uneori panică, cu ceea ce s-a numit „cea mai mare carantină din istorie” și o aplicare dură a regulii pentru cei care nu se supun.
Dar aceste măsuri au devenit necesare doar pentru că răspunsul inițial al autorităților a fost chiar definiția cuvântului mulțumire.
Există suficiente dovezi că autoritățile nu au văzut steagurile roșii și, mai rău, le-au ignorat. La sfârșitul lunii decembrie, echipa medicală din Wuhan a început să observe simptome neobișnuite de pneumonie virală, cu un grup de persoane afectate legate de piață care tranzacționau cu animale sălbatice ilegale.
Pe 30 decembrie, medicul Li Wenliang, oftalmolog care lucrează la spitalul central Wuhan, și-a postat îngrijorările într-un chat privat de grup, avertizându-i pe colegii săi să ia măsurile necesare pentru a se proteja.
El văzuse șapte pacienți care păreau că suferă de o boală similară cu SARS, un alt coronavirus care a apărut pe o piață ilegală pentru animale sălbatice în China în 2002 și a ajuns să ucidă 774 de oameni în întreaga lume.
Câteva zile mai târziu, el a fost convocat de poliție și forțat să semneze un mărturisire denunțând mesajele pe care le postase ca „comportament ilegal”.
Sursa imaginii, Weibo
Dr. Li a postat o fotografie cu el din patul de spital pe rețelele de socializare pe 31 ianuarie. A doua zi a fost diagnosticat cu coronavirus.