Compania Coca-Cola poate ajuta la combaterea obezității

Compania Coca-Cola poate ajuta la combaterea obezității?

poate

Compania însăși spune că da.

Toată lumea a fost surprinsă, în special americanii, când săptămâna trecută a apărut o reclamă la televizor, o reclamă, a Compania Coca-Cola în care s-a făcut referire explicită la rolul de băuturi răcoritoare în incidența asupra sănătății publice, mai precis asupra obezitate. Înainte de a continua, poate ar trebui să aruncați o privire și să judecați pentru dvs.

Cred că este destul de bine înțeles, cu toate acestea vă las aici transcriere. Sincer, am preferat să nu-l traduc ca nu cumva Compania Coca-Cola să se enerveze, așa că dacă aveți probleme în înțelegerea mesajului, vă sugerez să folosiți un site web pentru a vă ajuta:

Sunt două minute de mini-raport privat-reflecție dedicat, aproape în părți egale de lansat două mesaje.

În primul rând să menționăm că în ultimii ani, aproape chiar în secolul trecut, incidența obezității în rândul populației mondiale a fost spectaculos, observând că creșterea sa se datorează consumului excesiv de calorii ... indiferent de sursa originii sale și nu numai din băuturile răcoritoare cu zahăr (ceva despre care Nu prea sunt de acord). Menționând că compania Coca-Cola a furnizat, de asemenea, pieței aceleași băuturi răcoritoare în versiunile lor cu un aport redus de calorii sau fără ele.

Și, de asemenea, să propun de acum încolo ca. o companie care dorește să facă parte din soluție, în loc să fie observat ca parte a problemei, deoarece este percepută de o bună parte a societății, inclusiv de o bună parte a instituțiilor de sănătate.