Chirurgia stomacului pentru obezitate, îmbunătățirea sănătății și a calității vieții Miami Herald
Acest conținut este doar pentru abonați. Pentru a primi acces la acest și la tot conținutul ElNuevoHerald.com, abonați-vă sau conectați-vă.
Mulțumesc că ai citit! Pentru a vă bucura de acest articol și multe altele, abonați-vă sau conectați-vă.
Acces digital nelimitat
12,99 USD după prima lună, anulați oricând.
Abonați-vă cu Google
12,99 USD după prima lună, anulați oricând.
Lăsați Google să vă gestioneze abonamentul și facturarea.
Abonați-vă Abonându-vă sunteți de acord cu Termenii și condițiile ElNuevoHerald.com și Politica de confidențialitate.
Ești abonat și nu poți citi acest articol? Poate fi necesar să vă actualizați contul. Faceți clic aici pentru a accesa contul dvs. și a obține mai multe informații.
Sănătate
Operații de stomac împotriva obezității, îmbunătățirea sănătății și calitatea vieții
de Isabel Olmos Especial/el Nuevo Herald
09 iulie 2018 15:25
Intervențiile chirurgicale împotriva obezității sunt la modă. Nona și Denis Nerney, un cuplu pensionar originar din Minnesota și stabilit în Florida de Sud de mai bine de 50 de ani, nu și-au imaginat niciodată că la vârsta lor avansată vor trece de la imobilitate cauzată de obezitate, la canotaj, printre alte activități.
Denis, care cântărea 400 de kilograme, a fost supus unei intervenții chirurgicale gastrice sau manșon gastric acum aproape un an și jumătate. Acum cântărește 227 de lire sterline. Iar Nona, care a folosit un scaun cu rotile din cauza supraponderabilității, a scăzut de la 338 de lire sterline la 211 de lire sterline după un bypass gastric. Aceste două sunt cele mai frecvente intervenții chirurgicale din Statele Unite.
„Probabil că n-aș fi făcut niciodată nimic în acest sens până când nu mi-au apărut problemele de sănătate cu soția mea”, spune Denis, care a suferit întotdeauna de obezitate. Nona a început să aibă probleme cu genunchii până la punctul de a nu mai putea merge. „Am fost întotdeauna într-un scaun cu rotile. Disconfortul a fost atât de îngrozitor încât a avut nevoie de o înlocuire a genunchiului, dar medicul ei a spus că este prea greu pentru mine să fac o intervenție chirurgicală la genunchi ”, spune Nona.
Dr. Néstor de la Cruz-Muñoz, șef al Diviziei de Chirurgie Bariatrică și Laparoendoscopică de la Universitatea din Miami Health System, clarifică faptul că există o discriminare puternică împotriva persoanelor obeze și că aceste intervenții chirurgicale sunt la modă, deoarece servesc la slăbit și, mai presus de toate, pentru a îmbunătăți sănătatea și calitatea vieții.
„Nu sunt obezi pentru că vor. Sunt pentru că consumă alimente care îi fac obezi fără să știe. Există multe probleme cu ceea ce mâncăm, care este în afara controlului obezilor ”, subliniază cu emfază Dr. de la Cruz-Muñoz.
Nerneii au trăit resemnați. „Am simțit că nu putem face anumite lucruri și așa au fost lucrurile”, spune Nona. „Când te îngrași, se întâmplă încet și încetezi să mai poți face lucruri fără să-ți dai seama cu adevărat. Nu puteam merge ”. Denis spune că „s-a organizat să trăiască confortabil. Nu aveam niciun plan să fac alte schimbări în afară de dietă din când în când, așa cum au făcut până acum. ".