Chern; bil, amintirile mele din aprilie
Ucrainenii își amintesc de tragedia de la Cernobîl.
Au trecut 29 de ani de la tragedia din Cernobîl, în Ucraina, când încă făcea parte din URSS. Amintirile vin din nou în aprilie, ies la iveală pelerinajul la morminte, fotografiile decedatului, ale victimelor și ale celor care continuă să moară în urma accidentului.
Victimele continuă cu afecțiunile lor, oamenii de știință caută îmbunătățiri pentru a evita tragedii similare și alții încearcă atomul și energia nucleară să producă bombe. Puțin s-a învățat. De-a lungul timpului cifrele vremii, precum Mihail Gorbaciov ei asigură că a fost începutul dezmembrării URSS sau a propriei politici.
În fiecare an, când vine aprilie, vin amintirile, la fel ca întotdeauna. A fi martor te obligă să gândești, să-ți amintești, să evaluezi fapte și atitudini pe care, în alte circumstanțe, le-ai fi evaluat diferit. Unul dintre acele evenimente care marchează o persoană pentru totdeauna a fost în Ucraina în Aprilie 1986, în momentul exploziei din al patrulea reactor al centralei nucleare de la Cernobîl.
În noaptea tragediei, sâmbătă, 25 aprilie 1986, un grup de studenți de la Universitatea de Stat din Odessa și din Conservator am campat pe malurile râului Nistru. A fost o noapte de stele, cântece, poezii și vodcă în jurul unui foc de tabără, care a încetat să strălucească odată cu începutul zorilor. Acestea sunt câteva dintre amintirile din acea zi.
Puțin mai la nord, pe malul Nipru, al patrulea reactor al centralei nucleare Cernobîl A explodat la 1:23 a.m. Timp de aproape o săptămână a scăpat elemente radioactive echivalente cu 500 de bombe care au fost aruncate în Hiroshima. Pompierii au luptat împotriva flăcărilor ca un incendiu de pădure. Vecinii din Pripiat, unde se afla fabrica, necunoscând amploarea accidentului, au refuzat să părăsească zona.
În Moscova, În ciuda glasnoturilor și a perestroicii, tragedii din acea categorie nu au fost anunțate de pe acoperișuri. Le-a fost teamă în Kremlin să păteze imaginea sistemului. În Europa de Vest, Mai ales regiunile apropiate de granițele URSS erau mai conștiente de posibilele consecințe ale tragediei și populația lor a fost alertată. Informația a venit de la mâna a doua, toată lumea a ascultat radio străine. Studenții polonezi au fost primii evacuați, arabii au cumpărat un bilet cu orice preț (pe uscat, pe calea aerului sau pe mare, ca Adelita) pentru a pleca în grabă.