Cărți dincolo de hârtie - Faro de Vigo

Editura OQO face saltul către animația audiovizuală

Știri salvate în profilul dvs.

cărți

Încă dintr-unul dintre scurtmetrajele de animație ale OQO.

Poveștile colecției „O” publicate de OQO sar de pe hârtie pe ecran grație „Os contos do drum-Never Ending Tales”, seria de animație stop-motion cu care editura din Pontevedra începe în lumea audiovizualului. „Credem că cartea nu se termină în munca scriitorilor și a ilustratorilor, ci că poate deveni o nouă operă pe o altă platformă”, explică Marcos López, de la OQO Filmes.

Regizori de animație galicieni precum Coke Riobóo, câștigător al unui Goya de animație în 2007 pentru „El viaje de Said”, și Iván Prieto; mexicanul Luis Téllez; argentinianul Ismael Mon și portughezul Carlos Pinto semnează unele dintre capitolele acestei serii, în care fiecare animator contribuie cu viziunea sa particulară a poveștii, respectând totodată textul și ilustrațiile originale. „Fiecare capitol este independent și are o estetică diferită, bazată pe desenele originale, deoarece nu vrem să uităm că originea acestor povești este cartea”, spune López.