Cărți care să conducă lumea
Dieta de lectură a politicienilor nu este alcătuită doar din rapoarte tehnice, dar unele clasice universale sunt considerate esențiale pentru a învăța să conducă. Studenții Harvard Business School studiază managementul cu lucrări precum „Antígona” sau „Moartea unui vânzător călător”.
Uneori regii citesc povești despre regi. Uneori povești nebunești. În urmă cu două săptămâni, cu ocazia morții filologului catalan Martín de Riquer, unele necrologuri au amintit că în 1960, pentru un semestru, i-a predat literatura lui Don Juan Carlos, pe atunci un prinț de 22 de ani. Se spune că Riquer, înțelept și profesor de înțelepți, a fost deosebit de mândru de două lucruri: de a fi încurajat viitorul rege să citească Don Quijote și de a fi ținut un examen - scris cu cerneală verde, mai exact - în care ilustrul său elev a comparat operele lui Alfonso X Înțeleptul și Jaime I Cuceritorul. Din aceasta rezultă că unul dintre protagoniștii cronicilor secolului al XX-lea s-a apropiat, chiar și parțial, de Estoria generală a primului și El Llibre dels fets din al doilea la fel de mult ca și aventurile politice ale lui Sancho Panza.
Rolul strălucit al lui Sancho ca guvernator al insulei Barataria ar trebui studiat în facultățile de științe politice dacă nu este deja studiat. Joseph Badaracco, profesor la Harvard Business School, folosește adesea în clasele sale texte literare precum Moartea unui vânzător, de Arthur Miller sau Antigona, de Sofocle. Așa cum a explicat el într-un interviu, puteți afla la fel de mult despre leadership citind pe Iulius Cezar, citind orice carte de economie: „Lecțiile pe care le conține sunt la fel de valoroase și nu mai puțin practice”.
La o întâlnire a Forumului Economic Mondial, care a avut loc în urmă cu trei ani, nu la Davos, ci în orașul chinez Tianjin, Adi Ignatius, redactor-șef al revistei Harvard Business School, a moderat un colocviu despre cărți clasice și contemporane care Liderii asiatici citesc sau ar trebui să citească, circumstanță pe care Ignatie a profitat de ocazie pentru a-și aminti că printre cele 20 de cărți preferate ale lui Bill Clinton se află - alături de Istoria vie, amintirile lui Hillary, soția sa - romanul O sută de ani de singurătate, de Gabriel García Márquez.
La rândul său, Barack Obama a citat odată printre operele literare care l-au influențat cel mai mult pe tragediile lui Shakespeare și Team Rivals, cartea lui Doris Kearns Goodwin pe care Steven Spielberg s-a bazat pe rolul lui Lincoln. Ca să nu mai vorbim de entuziasmul din jurul Libertății, cel mai recent roman al lui Jonathan Franzen, când a apărut că președintele american ceruse să primească o copie în avans pentru a citi pe Martha's Vineyard în timpul vacanțelor de vară din 2010. Un an mai devreme, în timpul Summit-ului Americii desfășurat la Trinidad și Tobago, președintele venezuelean Hugo Chávez a oferit omologului său din nord o traducere în limba engleză a The Open Veins of Latin America, o piatră de hotar a antiimperialismului semnată de uruguayanul Eduardo Galeano. Inutil să spun că comenzile au explodat pe Amazon.
Adevărul este că recomandările prezidențiale sunt un atu neprețuit al promovării editoriale. Înainte, în martie 1996, José María Aznar a ridicat o anumită agitație în Congresul Deputaților când a fost văzut citind în timpul unui vot Camere separate, o carte de poezii a lui Luis García Montero, membru al Izquierda Unida, predecesorul său în funcție, Felipe González a subliniat de două ori utilitatea politică a literaturii. Și, de altfel, utilitatea publicității politicii. Astfel, în anii 1980, vânzările Memorias de Adriano au fost revoluționate atunci când González a citat romanul Marguerite Yourcenar drept una dintre cărțile sale de noptieră. A doua etapă politico-literară a lui González a avut loc atunci când, în 1999, în afara La Moncloa, a afirmat că a aflat mai multe despre conflictul iugoslav citind Un pod pe Drina - un roman publicat în 1945 de laureatul Nobel bosniac Ivo Andric - decât cu toate rapoartele secrete pe care trebuia să le citească în calitate de mediator pentru Uniunea Europeană în războiul balcanic.
Contrastul dintre citirea rapoartelor și citirea literaturii este un clasic în viața politicienilor. La sfârșitul verii anului 2007, președintele Rodríguez Zapatero a declarat în EL PAÍS că în timpul sărbătorilor a alternat cele 500 de pagini ale unui rezumat al celor trei ani și jumătate de guvernare cu lectura unor autori precum Manuel Longares, Albert Sánchez. Piñol, Mijaíl Bulgákov, Amos Oz și, bineînțeles, Antonio Gamoneda, poetul său preferat.