Cartea pe care Harper Lee nu o putea scrie
Casey Cep investighează în „Bloody Hours” motivele pentru care autorul cărții „To Kill a Mockingbird” nu a terminat niciodată o cronică despre un reverend suspect de diferite infracțiuni
@jaimegmora Actualizat: 11/04/2020 10:43 AM
Știri conexe
Harper lee (1926-2016, Monroeville) nu a văzut nimic plin de farmec în scris. „A fi un scriitor serios necesită o disciplină serioasă”, a spus el. Este așezat și scrie, credeți sau nu, îl aveți înăuntru. In fiecare zi. Singur. Continuu". Cu siguranță a fost nevoie de mult efort pentru ea. În primii șapte ani de stilou, după ce a renunțat la studii de drept pentru a-și încerca viața literară, abia a reușit să scrie cinci povești pe care nu a reușit să le vândă. Pentru a lăsa stiloul, avea nevoie de niște prieteni care să-i ofere „un an de viață fără să muncească și să poată scrie” orice dorea.
Acum da, în câteva luni a reușit să-și finalizeze primul roman, Du-te și postează o santinelă, Dar, în timp ce exista „scânteia unui scriitor autentic care strălucește pe fiecare linie”, aceasta avea defecte structurale. A fost mai degrabă o serie de anecdote. Editorul l-a convins pe Lee să continue să lucreze la manuscris și a durat încă doi ani până când a terminat. Omoară o pasăre batjocoritoare. Când a fost publicat în iulie 1960, succesul a fost imediat. În doar un an, a vândut un milion de exemplare, a câștigat Pulitzer, iar adaptarea filmului premiată a ajuns să facă nemuritor pledoaria cea mai citită pentru egalitate și dreptate.
Dacă prima versiune a cărții reflecta cu oarecare complexitate acel rasism sudic pe care l-a apreciat în timpul copilăriei sale din Alabama, transformându-se Atticus Finch într - un fel de tată ignorant și xenofob, în Omoară o pasăre batjocoritoare acțiunea are loc în anii 1930, evitând dezbaterea privind integrarea, iar avocatul principal este dezvăluit ca un erou care apără un negru nevinovat prin gros și subțire. Lee întâlnise mulți bărbați care ar putea reprezenta un bărbat negru, în timp ce îi refuza dreptul de a vota sau nu-i permitea să bea cu ei la bar, dar în textul final aceste clarobscuri au dispărut.