Americanul care; salvări; la cei înecați; patera din 47
Dr. Alexander ridică telefonul în biroul ei din departamentul de Antropologie al Universitatea Emory (Atlanta, Georgia). De cealaltă parte a liniei, din Guinea Conacry, rude ale Marlyatou diallo își dau telefoanele unul către celălalt. „Marly a fost cea mai inteligentă, mai amabilă și cea mai frumoasă femeie pe care am cunoscut-o vreodată”, spune sora ei Fatima. „Ne lipsește cu toții, în special soțul și fiul ei. Încă nu știm cum să explicăm moartea mamei sale băiețelului ", spune fratele său Barry.
Pentru a găsi acest răspuns, trebuie să aruncați o privire la mesajul din ultima fotografie pe care Marly a încărcat-o pe profilul ei de Facebook: «Fiul meu, te-am purtat nouă luni în corpul meu și te voi purta mereu în inima mea. Dacă nu sunt alături de tine, ar trebui să știi asta spiritul meu va fi mereu alături de tine pentru a te proteja ».
Marly avea 26 de ani și încercase să obțină o viză pentru a-și vizita soțul în Germania, care se afla acolo de un an și suferea de o boală gravă. Nu i-au dat hârtiile și a decis să sară în Spania. Nu a reușit niciodată să treacă. S-a înecat pe 4 februarie în Marea Mediterană, la patru mile de Melilla. Corpul său a fost văzut de căpitanul superferiei Sorolla al companiei Trasmediterránea, care face ruta între orașul autonom și Almería.
Lângă el se afla alte 21 de trupuri fără viață plutesc. Cu o zi înainte, o barcă cu 47 de subsaharieni a părăsit plaja Kariat Arkmane, la 20 de kilometri de orașul marocan Nador, îndreptându-se spre coasta andaluză. Vântul puternic de 80 km/h și valurile de trei metri au provocat cel mai mare naufragiu de la granița sudică a Europei. Marea a înghițit majoritatea cadavrelor.
„Sper ca oamenii să se oprească și să privească fețele lui Marly, Tahirou, Karim, Sofía și frații care nu aveau părinți de jelit. Sper să vedeți că au fost 47 de persoane care și-au dat economiile mafiei și s-au urcat pe o mică barcă de pescuit din lemn pentru a-și începe viața ». Isabella Alexander el pronunță această expresie tare și clar, revărsându-și inima ca privighetoarea lui Harper Lee, punând nume și chipuri bărcilor naufragiate care de obicei nu sunt mai mult decât cifre.
Acest antropolog, scriitor și documentarist american a petrecut trei ani locuind în nord-estul Marocului, pregătind un documentar despre rutele migratoare (Arsura). A călătorit în țări precum Guineea, Mali și Republica Democrată Congo pentru a înțelege originile „efectului de ieșire”. A trăit zi și noapte mai mult de trei luni în taberele de imigranți din pădurile din apropierea frontierei cu Melilla, obținând permisiunea de a intra de la autoritățile marocane, mafiile care traficează cu imigranți și aprobarea frățiilor africanilor subsaharieni. ei înșiși care controlează cine intră și iese din lagăre. În vechea așezare Carrière, printre tufișuri, corturi, carton și pături, antropologul s-a întâlnit cu cei mai mulți dintre cei 47 de africani subsaharieni care s-au înecat pe 4 februarie.
-Ce s-a întâmplat după naufragiu?
-Telefonul meu nu a încetat să sune. Am petrecut următoarele săptămâni vorbind la telefon cu familii din toată Africa de Vest; cu părinții și copiii care caută disperat informații despre cei dragi. M-au întrebat: "Fiul meu este în viață?" „Ai găsit trupul soției mele?”; Când vom ști? Cum vom ști? Îi caută cineva? Am fost motivat să ajut aceste familii să găsească și informațiile de care aveau nevoie Am vrut să raportez, pentru prima dată, o tragedie cu nume în loc de numere.
După o lună de investigații și sute de apeluri, antropologul a reușit să înfățișeze 39 din cei 47 de africani subsaharieni care s-au scufundat în barcă. În februarie, Crónica a călătorit la morga spitalului Hassani din Nador pentru a încerca să numească cele 20 de cadavre care au fost găsite acolo. Poliția marocană a atârnat un poster cu fotografiile cadavrelor la secția de poliție, astfel încât rudele să le poată recunoaște. În schimb, foarte puțini dintre ei se aflau în Maroc.
«Am vrut doar ca viața lor să fie amintită și onorată de parcă tragedia s-ar fi produs într-o altă regiune a lumii. Am înrolat imigranții care locuiesc încă în taberele ascunse ale Marocului pentru a mă ajuta să strâng nume, chipuri și amintiri. Aceștia erau mai bine poziționați decât oricine pentru a raporta cine fusese în grupul care a ieșit în noaptea de 3 februarie pentru a merge 25 de kilometri până la punctul de întâlnire pe care le-au dat mafiile ”, își amintește Isabella. «Când am confirmat cele 39 de nume pe care le puteam obține, am căutat rudele fiecăruia. Mulți nu știau nici măcar vestea sfâșietoare. Apoi am petrecut săptămâni întregi colectând poveștile și imaginile lor ».
Antropologul spune asta astăzi continuă să primească mesaje de la prietenii săi migranți că o anunță când vor naviga în Spania. De asemenea, el continuă să primească multe fotografii, videoclipuri și întrebări din Guineea, Sierra Leone, Mali, Senegal și Coasta de Fildeș a rudelor celor 47 înecați. Unul dintre ultimele videoclipuri pe care le-a primit a fost cel înregistrat de tânăr Mamadou Saliou Bah (23 de ani) mamei sale: «Am suferit foarte mult în călătoria mea în Maroc, dar totul a meritat pentru că, în curând, voi reuși. Te sun din Spania, mamă! ».