Alegeri în Statele Unite Ruth Bader Ginsburg, disidență față de opresiune; Observatorul sudic
Paula Siegel și Mariana Vazquez reflectă asupra dezbaterii deschise cu privire la moștenirea și posibilitatea înlocuirii judecătorului Curții Supreme a Statelor Unite, Ruth Bader Ginsburg, în situația politică specifică nord-americană.
De Mariana Vazquez
Moartea, în urmă cu câteva zile, a lui Ruth Bader Ginsburg (RBG), a făcut furori în întreaga lume. De la Global South Observatory nu ne-am putut opri din dedicarea unui spațiu.
Râuri de cerneală au fost scrise și vor continua să fie scrise cel puțin până la următoarele alegeri din SUA, cu privire la impactul politic și instituțional al acestui joc. Dacă Donald Trump își va desemna (a spus că o va face în aceste zile) candidatul său (el a mai spus că va fi femeie), Curtea Supremă a SUA va avea o majoritate super conservatoare. Această situație a încins campania, mai ales având în vedere că o situație similară este încă proaspătă în 2016, în ajunul alegerilor prezidențiale, în care un senat republican majoritar a blocat numirea unui judecător de către Barack Obama, în așteptarea rezultatului electoral.
Această definiție va avea consecințe importante. În cele din urmă, în cazul unei noi majorități conservatoare care ar putea dura decenii, apare un scenariu de pierdere a drepturilor la nivel federal și al unei instanțe care va fi părtinitoare atunci când se va pronunța asupra unor probleme centrale pentru orice democrație, ca în cazul unei controverse. peste rezultatul electoral.
Echilibrele pe care Trump și Biden trebuie să le gestioneze atunci când încearcă să încline alegerile în favoarea lor sunt slabe. Va fi, de asemenea, cheia, este întotdeauna în politică, factorul timp (când va vota Senatul? Înainte de alegeri? Între alegeri și învestirea noului președinte?). Această cutie de surprize, care este, fără îndoială, fiecare alegere americană, în timpul rămas până la alegeri, ne va aduce mai multe surprize.
Cu toate acestea, vrem să oferim aici un portret al apărătorului drepturilor și activistului care, de asemenea, și mai presus de toate, a fost RBG, lăsând vacantul său un gol central atunci când a luat în considerare viitorul drepturilor și libertăților din Statele Unite.
Acest caz, care transcende concret și universal granițele țării în care se produce, ne arată, de asemenea, cât de mult, dincolo de o neutralitate fals formulată, instituționalitatea statului este, de asemenea, un spațiu de dispută. Nu contează cine ocupă posturile și cum sunt selectate. Argentina în ultimul deceniu a trăit-o prin situații nefericite, conduse de sistemul judiciar, a cărui democratizare este un imperativ.
De Paula Sagel *
Este vineri seara și primesc o mulțime de mesaje împreună. În grupuri de prieteni, în grupuri de colegi, în grupuri de feministe. Sună alerte, întotdeauna văd același acronim în toate chat-urile: RBG. Ei anunță ceea ce nimeni nu ar fi preferat să citească, că după trei bătălii dure împotriva cancerului, Ruth Bader Ginsburg, legendarul judecător al Curții Supreme a Statelor Unite, a murit.
În rețele, aproape în grabă și fără să menționez aproape nimic despre viața RBG, am citit deja mulți articole de articole tradiționale care încep să facă speculații cu privire la viitorul instituțional al Curții datorită vacantei sale, implicațiilor în alegerile prezidențiale, cardurilor Joaca. În schimb, prefer să mă protejez în tweet-urile prietenilor și colegilor care își exprimă durerea pentru plecarea lui, fără a grăbi sentimentele și a da loc tributului și recunoașterii. Va fi timp pentru restul.
Continuă să reflectez și nu sunt sigur de ce, dar vestea plecării sale mă umple de durere. Sentimentul mă deranjează, mă întreb de ce ar trebui să-mi pese de moartea unui judecător dintr-o altă țară care nu este a mea, care nu a decis nimic asupra problemelor care au legătură cu viața mea. Nu sunt nici un mare cunoscător al tuturor detaliilor carierei sale, nu am văzut documentarul care vorbește despre viața ei personală și nici nu sunt un mare adept, în general, al hotărârilor Curții Supreme a SUA. Mă simt ca o feministă proastă. Dar la fel cum m-a rănit moartea Carmen Argibay, la fel și acest joc. Am pierdut, de astăzi, un mare tovarăș.
Nu voi cunoaște toate detaliile vieții ei, dar știu că Ruth Bader Ginsburg a construit o carieră în lumea dreptului la care mulți dintre noi aspiră și au luptat pentru a da un sens Constituției cu care mă simt identificat. Dacă am învățat ceva, Constituția Statelor Unite este un instrument foarte închis, care, pentru a o face să vorbească în favoarea celor mai săraci și oprimați, trebuie realizată o dinamică complexă de interpretare, cu mare imaginație și Ginsburg a dus acea bătălie.