66 Berlinale Aspectul și cuvintele - revista culturală El Hype

În Filme și TV 18 februarie 2016 5132 vizualizări

În În timp ce femeile dorm, Wayne Wang mișcă povestea despre Javier Marias În timp ce dorm pe ecran. O face cu o particularitate insurmontabilă: convertite în imagini, cuvintele lui Marías au fost transferate în Japonia, unde Wayne Wang, născut în Hong Kong, și-a setat filmul. Povestea s-a remarcat prin concizie și preponderență a dialogurilor sale. Filmul are un ton liniștit, marcat de modalitățile interpretative ale unui actor, Takashi kitano, destul de laconic. Filmul, de fapt, nu are nevoie de verb; printre altele, pentru că se bazează esențial pe privire. În timp ce femeile dorm, este povestea unui voyeur, a unui scriitor stagnant creativ, care începe să spioneze o fată frumoasă și partenerul ei, un bărbat mai în vârstă decât ea.

În timp ce femeile dorm, începe cu scene clasice. Când scriitorul și soția sa se uită la cealaltă parte a piscinei hotelului în care stau și găsesc celălalt cuplu. Când protagonistul aleargă disperat pe străzile orașului de coastă unde se află, pe urmele bărbatului și ale tinerei. Când în cele din urmă le găsește și le privește, iar imaginea este tăiată pentru a da loc unui nou capitol, arătând privitorului că se confruntă cu un mister. A doua parte, cu toate acestea, este instalată în vis, în granița estompată dintre ceea ce este adevărat și ceea ce este îndoială.

---