Școala duminicală Un povestitor de o mie de ani
Un povestitor de o mie de ani
Isak Dinesen ar fi vrut să vadă Amintiri din Africa (1985), de Sidney Pollack, sau Sărbătoarea lui Babette (1987), de Gabriel Axel și, deși nu știu dacă i-ar fi plăcut filmele, sunt convins că, cel puțin, s-ar fi bucurat de covorul său roșu în ziua premierei, braț în braț cu Meryl Streep sau Stéphane Audran.
Există motive care permit să presupunem acest lucru. La începutul anilor 1950, Truman Capote - un fervent admirator al autorului Departe de Africa- a scris scenariul pentru Visatorii, unul dintre Șapte povești gotice, Prima carte a lui Isak Dinesen și deja se gândise la vedetă, nimeni alta decât Greta Garbo; da, se retrăsese de la cinematograf, dar numai ea putea întruchipa misterul Pellegrina Leoni, într-adevăr, el era sigur că nu va rezista unui asemenea rol. O poveste ar învia steaua și o va readuce pe ecran. Faptul că una dintre poveștile sale a făcut un astfel de miracol nu a putut captiva decât o scriitoare care se considera o povestitoare de o mie de ani, o reîncarnare a lui Sherezade. Am fost fericit. Într-o biografie a scriitorului am citit că Garbo a acceptat rolul lui Pellegrina, dar în cele din urmă proiectul a fost frustrat. Nu este credibil; Cel mai probabil, Garbo - prietenul lui Capote - nu ar vrea să se întoarcă la cinema nici măcar cu un personaj atât de minunat. Chiar și așa, Isak Dinesen nu a renunțat la proiect, s-ar mulțumi cu Ingrid Bergman, în regia lui Rossellini. Trebuie sa vezi!
Nu știu dacă scriitoarea a mers la film sau dacă a aflat din reviste, dar a fost interesată. În ianuarie 1959, cu doar câteva luni înainte de împlinirea a 74 de ani, Isak Dinesen era un sac de oase și un cuib de durere. A cântărit 31 de kilograme. Totuși, a plecat în turneu în SUA. Acolo au cerut-o de pretutindeni, au ridicat-o. Și ea în glorie, susținându-se pe amfetamine pentru a interpreta în public și a menține vie legenda pe care și-a forjat-o, povestitorul milenar. Într-unul dintre acele omagii zgomotoase, l-a întâlnit pe Carson McCullers, care din 1937 citea în fiecare an Departe de Africa. Isak Dinesen îi plăcuse Inima este un vânător singuratic.
Cei doi scriitori au avut trupurile chinuite de boli și fețele lor ca o amintire vie a suferințelor lor. Carson McCullers a întrebat pe cine ar dori să se întâlnească. Dinesenul nu a ezitat: către Marilyn Monroe. Carson McCullers a fost rapid să întrebe și a aranjat un prânz la casa sa din Nayack pentru a facilita întâlnirea. A avut loc pe 5 februarie. Și întrucât gazda era prietena lui Marilyn, ea i-a sugerat ca ea și soțul ei, Arthur Miller, să-l ia pe Dinesen la hotelul din New York, unde stătea, ca să o conducă la prânz. Așadar, Miller a acționat ca șofer de taxi, în timp ce actrița și scriitorul s-au așezat pe bancheta din spate și au petrecut ora de navetă. Pentru ceva, Marilyn a fost oaspetele de onoare și nu așa cum s-a spus odată, că scriitorul scandinav a vrut să se întâlnească cu dramaturgul și actrița a fost încă o invitată; nu, Marilyn era cea alte vedeta petrecerii, Arthur Miller îl însoțea.