Ruine binecuvântate ”, mult așteptatul roman al lui Jess Walter; Culturamas
„Au trecut anii și am continuat să mă simt ca o cochilie, eram încă ancorat în acel moment, în ziua în care s-a încheiat războiul meu, în ziua în care am realizat, ca toți supraviețuitorii, că a fi în viață nu este la fel ca a trăi”.
Considerată una dintre surprizele literare ale sezonului și în urma unor titluri precum Lost, Ruine binecuvântate (Ediciones B, 2014) a doborât recorduri de permanență în clasamentul bestseller-urilor New York Times, cu peste cincizeci de săptămâni în topul listei. Noua carte a scriitorului american Jess Walter este romanul definitiv care descrie epoca de aur - și nu atât de aurită - a industriei cinematografice de la Hollywood. Tradus în 27 de limbi, acesta amintește cele mai bune dintre Viaggio in Italia, de Rossellini, și Avanti, de Billy Wilder, lucru care în țara sa a fost tradus într-o recepție spectaculoasă de către public și critici. Cea care a fost considerată cea mai bună carte a anului pentru publicații precum Entertainment Weekly, San Francisco Chronicle, Miami Herald, Seattle Times, The New York Times sau The Washington Post, printre altele, se află deja în librării.
Povestea începe în 1962 în micul oraș italian Porto Vergogna, pe coasta de sud a Genovei. Dee Moray, o frumoasă și tânără actriță americană, ajunge misterios singură acolo, care este văzută imediat ce coboară din barcă de la fel de tânăr Pasquale Tursi, managerul hotelului retras - o moștenire de familie pe care intenționează să o facă competitivă pentru turism - în care ea va ajunge să rămână. Dee fuge după o sarcină neașteptată care a forțat-o să părăsească ceea ce a fost marea ei oportunitate în lumea cinematografiei: filmarea superproducției Cleopatra, de Joseph L. Mankiewicz, cel mai scump film din istorie, cu Elizabeth Taylor și Richard Burton, în care Dee avea să aibă un rol de sprijin semnificativ. În acel oraș, actrița se va întâlni și cu Alvis Bender, un romancier de vârstă mijlocie, cu un anumit prestigiu în cercurile literare americane, care se stabilește acolo timp de două săptămâni în fiecare an pentru a lucra la o carte - o carte pe care a scris-o doar un capitol.-.