Recviem; San Sebastian în anul Verdi arată EL PAÍS
Ernest Martínez-Izquierdo a dirijat piesa compozitorului italian cu aplomb
Recviem Verdi, cel mai puțin demisionat din Liturghii pentru morți, Recviem de un agnostic care se teme, care are nevoie urgentă de explicații și care uneori nu poate suprima un strigăt de groază la vertijul golului, Recviem, În orice caz, un om care știa multă muzică și știa să explice emoțiile umane pe pentagramă, a servit Festivalul Peralada pentru a onora memoria lui Verdi în anul în care se sărbătorește centenarul morții compozitorului.
Pentru a face un bine Recviem al lui Verdi, pe lângă cel mort, contribuit cu generozitate în acest caz chiar de compozitor, este nevoie de un cvartet de soliști vocali care să nu se încrețească, de o orchestră cu entuziasm și, mai ales, de un cor puternic, de un cor mare și mare. deplasare care poate tună fără a rupe în aparițiile recurente ale Moare Irae, dar asta știe și să subțireze sunetul și să fie extrem de transparent în Requiem aeternam inițială, un cor de tip Orfeón Donostiarra, fără a merge mai departe.
Ernest Martínez-Izquierdo, regizorul, nu părea să le aibă pe toate cu el. În fața lui se afla o orchestră, cea a Operei Naționale din Sofia, suficient de bună pentru a nu se încurca pe scenă și suficient de apatică-funcționară pentru a nu aștepta o minune de la ea. Pe flancuri avea un cvartet de soliști vocali care nu știau cât de departe pot ajunge fără luptă, iar în fața unui zid de sunet, Orfeón Donostiarra însuși, gata să demonstreze la ambasada sa din Catalonia, Festivalul Peralada, de ce Claudio Abbado a ales, printre alte posibilități, să comemoreze, tocmai cu Recviem, Anul Verdi în ianuarie anul trecut, la Berlin. Nu este ușor pentru un dirijor să negocieze cu un cor al său ca Orfeón Donostiarra și care a pregătit recent aceeași lucrare cu un mit al regiei. Martínez-Izquierdo știa că, cu acele răchită și în aer liber, nu va fi capabil să realizeze o versiune istorică a piesei, dar știa, de asemenea, că are posibilitatea de a arăta că este un adevărat căpitan, că era capabil să transporte acea imensă navă de echipaj pestriț în portul bun, în ciuda navigării în ape agitate.