Pădurea nu-mi cere să fac clic și nici nu vrea să-mi vândă nimic "
Biologul și popularizatorul David George Haskell a devenit marele poet naturalist al timpului nostru. După succesul „En un metro de bosque”, el publică acum „Cântecele copacilor” în spaniolă, o explorare a conexiunilor în natură.
Publicat 11/01/2018 08:00 Actualizat
Fiecare carte a lui David George Haskell este ca un cufăr plin de pietre prețioase, o colecție de comori sub formă de relații în natură care trec neobservate pentru rest, dar pe care reușește să le țesă cu o îndemânare deosebită după săptămâni sau luni de observație. Pentru prima sa carte, care a adunat tot felul de premii, Haskell a petrecut un an observând schimbările care au loc într-un metru pătrat de pădure lângă casa ta. În ultimul, tocmai publicat de editura Turner în spaniolă, a vizitat săptămâni întregi o duzină de copaci din întreaga lume pentru a le asculta poveștile și cântecele. Un ceibo din jungla Ecuadorului, un măslin în Ierusalim, un alun în Scoția sau un pere pierdut pe străzile din Manhattan sunt protagoniștii unei cărți în care încearcă să dezvăluie micile povești pe care le-au oprit ființele umane. observând pentru că nu avem timp sau pentru că trăim în așteptarea a prea multe lucruri. Am discutat cu autorul prin videoconferință de la casa sa din Tennessee.
Chiar îți dai seama unui copac din sunetul frunzelor sale?
Ei bine, încă îl antrenez, este ceva care durează o viață. Dar oricine o poate face. Când vântul lovește ușor acele unui pin, este foarte diferit de momentul în care se mișcă un stejar, care are frunze diferite. Și se schimbă odată cu anotimpurile, există o diferență în textura acustică. Cu siguranță nu sunt primul care a observat, mulți oameni au scris despre asta. În SUA există multe străzi numite „Whispering Pines” [șoaptă pini]. Sunt profesor de ornitologie de 20 de ani și îi învăț pe elevii mei să identifice sunetele păsărilor. Acum îmi place să o fac și cu copaci. Identificarea, de exemplu, a sunetului unui pin puternic este o experiență senzorială foarte îmbogățitoare a lumii. Și asta vreau să explic în carte, sunetul respectiv este o poartă către poveștile copacului, așa numesc eu „cântecele copacilor”.
De asemenea, puneți senzori cu ultrasunete pe copaci, ce fel de informații primiți?
Este un senzor electronic, ca un microfon. Sunetul este o vibrație de molecule, poate fi prezent pe suprafețe solide, în apă, în aer ... Acest dispozitiv ne permite să ne ducem imaginația în interiorul copacului, să ascultăm cum se mișcă apa în interior sau cât de mici se formează bule atunci când se usucă. Ne oferă un nou mod de a ne imagina cât de viu este copacul. Imaginea exterioară este foarte statică, dar în interior este tot dinamism. Este o invitație de a înțelege copacii și biologia lor într-un alt mod, ca ființe foarte active în rădăcinile lor, în frunzele lor ... Oamenii nu au simțurile adecvate pentru a aprecia asta.
„Sunetul este o poartă către poveștile copacului, către cântecele copacilor”
Și care este cel mai extraordinar lucru pe care l-ați descoperit cu acele ultrasunete?
În pinii munților m-a ajutat să știu câtă apă absorb și ritmul lor de viață pe parcursul zilei. Dimineața devreme apa curge foarte lin, începe să fotosintezeze, colectând alimente, iar după-amiază încep să audă din ce în ce mai multe crăpături și există un fel de criză în interiorul copacului. Iar acea criză rămâne în esență fără apă, frunzele se pliază și arborele se închide. Iar noaptea apa care se ridică din pământ, chiar dacă nu a plouat, crește în sus ca într-o ploaie inversă și rehidratează planta, astfel încât dimineața totul să fie din nou bine. Lucrul minunat este că este un sunet care amintește de bătăile inimii și nu mă refer la asta într-un mod mistic, ci este că seamănă cu inima unui animal.
Acolo unde alții văd doar copaci sau păduri, tu vezi relații. Cum ai învățat să vezi lumea așa?
Ei bine, mai am multe de îmbunătățit. Am învățat-o mai întâi ca om de știință și naturalist, pentru că această atenție la detalii este foarte importantă. Pentru a înțelege o pădure sau o evoluție genetică, trebuie să petreceți din ce în ce mai mult timp cu simțurile și curiozitatea trezite. Apoi am dezvoltat un mod mai contemplativ de a înțelege natura, care este compatibil cu cel științific și, prin „contemplativ”, mă refer la modul în care ar face un călugăr care se întoarce în fiecare zi la meditație sau un artist care pictează mereu. vezi un peisaj sau un muzician care repetă o piesă. Acordați atenție în mod repetat.
"Interiorul pinilor de munte bate ca inima unui animal"
Într-o lume în care este din ce în ce mai important să ne păstrăm atenția asupra unui singur stimul, merită să ne concentrăm pe observarea aceluiași copac în fiecare zi.
Este adevărat că există multe, multe lucruri care necesită atenția noastră și, în special, lucruri care sunt concepute pentru a ne duce în locuri pe care nu le-am ales. O văd și când sunt pe rețelele de socializare, trăim într-o lume în care mașinile învață și ei știu ce îmi declanșează emoțiile și îmi captează atenția, știu cum să mi-o fure. Este bine în acele locuri, atâta timp cât avem un sistem imunitar bun și să spunem: „Mă voi scufunda în asta, dar am încă capacitatea de a ieși și de a-mi îndrepta atenția spre copaci și de a fugi de instrumentele concepute pentru a manipulează-mi atenția. Diferența este că pădurile nu sunt concepute pentru ca eu să trec prin ele și nici nu vor să fac clic pentru a vinde ceva.