Originea curioasă a simbolurilor bănești Brandemia_
Aboneaza-te la newsletter-ul nostru
Puține simboluri sunt la fel de prezente în zilele noastre ca simbolurile banilor. De aceea am vrut să mă întreb care este originea acestor modele, cel puțin, a celor mai faimoase trei: dolarul, lira sterlină și euro.
Originea simbolului dolarului este cea mai curioasă, dar și cea mai imprecisă, deoarece există doar presupuneri care nu au fost niciodată dovedite pe deplin.
Principala teorie are ca protagonist Spania, în special realele sale de argint, o monedă care între secolele XIV și XIX a stat la baza sistemului monetar spaniol.
Conform acestei teorii, simbolul pentru „$” ar fi o stilizare a Coloanelor lui Hercule care au apărut pe aceste monede, care au început să se răspândească pe tot continentul american după colonizare. Barele verticale ar fi coloanele, iar S ar fi banda cu legenda „Plus Ultra” care le înconjura.
Această asociere este și mai evidentă dacă ne uităm la alte reprezentări ale coloanelor lui Hercule, ca în acest detaliu al Catedralei din Santo Domingo.
O putem vedea în multe alte clădiri clasice spaniole, cum ar fi Real Alcázar din Sevilla (stânga) sau Primăria din același oraș (dreapta):
Deși inițial avea două bare, astăzi este scris cu o bară. Nici motivul acestei schimbări nu este foarte clar, dar cel mai probabil este că, scriind-o de milioane de ori, a ajuns să-și simplifice imaginea și să piardă una dintre dungile verticale.
A fost scris inițial cu două bare, dar a fost simplificat la una
„Lira sterlină” se numește așa deoarece valoarea sa a egalat inițial prețul unei lire sterline (unitate de greutate echivalentă cu aproximativ 12 uncii) de argint. Dar de ce este folosit termenul „Pound” în engleză? Deoarece termenul a apărut inițial în Roma Antică, unde au folosit construcția latină „Balanță Pondo” pentru a vorbi despre monede (literalmente înseamnă „o kilogramă de greutate”). În spaniolă continuăm să folosim termenul Balanță, dar în engleză acel termen a fost eliminat și au rămas cu „Pondo” sau mai bine zis, cu evoluția sa engleză: Pound.