Nicoletta Mantovani «Pavarotti știa să citească muzică, dar mai presus de toate știa să cânte»
Văduva tenorului italian a prezentat o compilație cu cele mai bune arii ale sale, care include o înregistrare inedită a „Che gelida manina”, realizată în 1961
Știri conexe
Marii artiști sunt înconjurat de mari legende iar Luciano Pavarotti (1935-2007) nu face excepție. Una dintre ele, care a fost difuzată după moartea tenorului (a murit în septembrie 2007 din cauza cancerului pancreatic), a fost aceea că nu a putut citi un scor. «Luciano știa muzică, deși nu era specialist pentru că nu studia la conservator. Altfel nu ar fi fost capabil să interpreteze toate operele pe care le-a interpretat. Dar mai presus de toate a știut să cânte ", a spus văduva sa în această dimineață., Nicoletta Mantovani, care a venit la Madrid pentru a prezenta o compilație care sărbătorește cincizeci de ani de debut internațional al tenorului - «în 1963 în Covent Garden din Londra, unde a fost angajat ca acoperitor dar a trebuit să-l înlocuiască pe Di Stefano », a indicat Mantovani-. La fel ca jumătate de secol de legături cu casa de discuri Decca. „Ceva unic. Pentru el a fost ca o familie ».
Mantovani este a doua soție a tenorului, pe care a cunoscut-o când avea doar 23 de ani și cu care s-a căsătorit în 2003, după nașterea singurei lor fiice comune Alice. După moartea lui Pavarotti, ea este cea care gestionează o mare parte din averea sa și moștenirea sa artistică.
Aducerea operei înapoi în stradă
Discul dublu face un turneu cântecele și ariile -cincizeci în total - „care reprezintă cel mai mult și descriu o persoană specială, care a contribuit atât de mult la muzică și al cărei obiectiv era să aducă opera oamenilor, să o întoarcă pe străzi, unde a fost cântată cu secole în urmă până când a devenit ceva elitist”, Sa calificat. De aici colaborările sale cu mari vedete pop - botezate ca "Pavarotti & Friends" - precum Bono, Sting, Stevie Wonder, Sinatra. „Pavarotti a fost creatorul unui gen, crossover-ul, de care mulți au beneficiat ulterior”, a spus el. "El a înregistrat multe dintre aceste înregistrări pentru a ajuta persoanele cu dificultăți, pentru a strânge fonduri pentru copiii războiului, deoarece el însuși era un copil al războiului", a subliniat el. Cântând cu alții l-a ajutat să facă față ».
O altă modalitate de a apropia opera de marea majoritate a fost să o ducem în marile spații deschise, lucru pe care l-a realizat odată cu crearea Cei trei tenori, formațiune care a primit multe critici din partea puriștilor. «Pavarotti a păstrat întotdeauna partea pozitivă, partea constructivă a criticii și a uitat partea negativă pentru că credea în ceea ce făcea. Era conștient că merge pe o cale nouă, iar majoritatea inițiativelor noi tind să genereze critici ”, presupune Mantovani.
În această compilație dublă puteți găsi, de asemenea, melodii napolitane populare, cum ar fi «O sole mio», «Santa Lucia», «Torna a Surriento». «Sunt cântece foarte luminoase, care au soare. Sunt așa cum a fost el ».