Minunile - Medel, Elena - 978-84-339-9908-5 - Editorial Anagrama
Primul roman al Elenei Medel: o călătorie prin ultimele decenii ale istoriei Spaniei și un portret liric și onest al a două femei lucrătoare.
Care este greutatea familiei în viața noastră și care este greutatea banilor în viața noastră? Ce se întâmplă atunci când o mamă decide să nu aibă grijă de fiica ei și ce se întâmplă atunci când o fiică decide să nu aibă grijă de mama ei?
Am fi fost diferiți dacă ne-am fi născut într-un alt loc, într-un alt timp, într-un alt corp? În acest roman sunt două femei: María, care la sfârșitul anilor șaizeci și-a părăsit viața într-un oraș din sud pentru a lucra la Madrid, și Alicia, care s-a născut mai mult de treizeci de ani mai târziu și și-a repetat drumul din diferite motive. Știm ce le separă, dar. Ce îi unește? Ce le aparține, ce au pierdut?
Minunile este un roman despre bani. Un roman despre lipsa banilor: despre modul în care ne definește banii pe care nu îi avem. Este, de asemenea, un roman despre îngrijire, responsabilități și așteptări; despre precaritatea care nu răspunde crizei, ci clasei și despre cine - ce voci, în ce circumstanțe - vor spune poveștile care ne permit să ne cunoaștem originile și trecutul. Las Maravillas acoperă ultimele decenii ale istoriei Spaniei: de la sfârșitul dictaturii până la focarul feminist, povestit de la periferia unui oraș mare și în vocile - și în corpuri - ale celor care nu pot demonstra pentru că trebuie să lucreze. În Las Maravillas, în felul său, un roman de învățare, există și apartamente comune, linii lente de transport public, rații în baruri cu farfurii presărate cu ulei. Și din nou: lipsa banilor. Despre acesta este vorba despre acest orbitor roman, care a sedus deja pe unii dintre cei mai proeminenți editori internaționali înainte de publicare și este în curs de a fi tradus în germană, engleză, greacă și olandeză.