La Pepa a ratat o perlă - Expoflamenco

«Aici, când au trecut orele și barca ta nu a continuat, surorile tale au plâns pentru tine, țiganii tăi, prietenii tăi au plâns pentru tine și, în vârful ramurii, căprioara, alunca și privighetoarea. Pentru că petrecerea este oprită și busola s-a rupt deja, Utrera a început să plângă, pentru că a pierdut o perlă, ca acea coajă din mare » ( Manuel Peña Narvaez, Scriitor și critic flamand).
Duminica aceea din mai a plecat Josefa Loreto Peña. Pepa de Utrera părăsise deja trei sau poate mai mulți ani înainte de a ne lăsa admirabila sa moștenire a vieții și arta sa nepieritoare. Arta recunoscută de universul flamenco - public, critici și artiști - pe care a răspândit-o timp de o jumătate de secol pe toate scenele pe care le-a călcat, de la cel mai somptuos teatru la cea mai umilă cameră a cabalelor. A trăit cum a vrut și a murit așa cum nu a vrut niciodată. Boala crudă a Alzheimerului îi ștersese amintirile vieții și ale muncii sale, dar nu și sentimentele sale. Dacă într-un singur cuvânt viața este amintire, Pepa a fost luată de boala uitării. Era o femeie înaintea timpului ei. Un timp fără cote de gen sau decalaje salariale în care a fi o femeie și artist a fost o provocare. Și dacă este și flamenco și țigan, un test de supraviețuire.
La această aniversare în care comemorăm a zecea aniversare a pierderii sale, am ales să nu influențăm biografia sa incitantă și cariera sa artistică strălucită, care au fost deja subliniate în publicațiile anterioare, proclamându-i măreția de cântăreț doar cu citatul concludent pe care l-a dedicat acestuia.toreul taurin și scriitor de flamenco sevillan Luis Garcia Caviedes:
« Pepa de Utrera este petrecerea. În opinia maestrului Miguel Acal este „cea mai bună petrecere din Spania”. Are o voce clară și puterea de a produce șapte sau opt cantaore ... Pepa este capabilă să joace domino cu buleria. Trebuie să fii foarte artistic pentru a petrece douăzeci de minute pe scenă cu același costum și să nu devii jucabil ... "
Astfel, în acest elogiu vom încerca să o întoarcem pe Pepa și să ne salvăm câteva dintre cele mai trăite momente ale ei, cele pe care ea a vrut să le cunoaștem pe toate ale ei, cele care i-au adus nostalgia veselă a vremurilor trecute, cele care au stârnit-o. cele mai ascunse emoții pentru că nu s-ar mai întoarce. Ne căutăm memoria pentru a retrăi nesfârșitele adunări de vară cu fanii în acel patio de tei, lumânări, fântâni și mușcate ale casei-mamă de pe strada Forcadell - așteptând mereu apa cu țeava lui verde din lemn trasă de un măgar gri și tricarro de înghețate din Charrúa - în care Pepa, cu permisiunea bunicii Maria Peña, a fost vedeta și protagonistul. Sunt fragmente din viața unui artist povestite de ea însăși, bucăți de amintiri mototolite și stivuite și păstrate din copilăria noastră care acum încolțesc ca preludiu al unui memoriu pe care cineva ar trebui să îl scrie.
Pepa a cântat în tabla-urile din Villa și Corte cu cele mai bune picturi flamenco pentru celebrități și personaje atât de ilustre precum prinții Juan Carlos și Sofia, Hussein din Iordania, Șahul Persiei și Soraya, Rainier din Monaco și Grace Kelly, Jacqueline Onassis, Nixon, Edward Kennedy, Ronald Reegan, astronautul Neil Armstrong, Ernest Hemingway, Maria Callas, dansatorul Rudolf Nureyev, Alfredo Kraus, Gari Cooper, Charlton Heston, Robert Mitchum, Jack Lemmon, Richard Burton, Frank Sinatra, Lana Turner, Sofía Loren, Paco Rabal, Lucía Bosé, María Félix, Carmen Sevilla, Antonio Dansatorul, Luis Miguel Dominguín, Cordovanul, Carmen Amaya...
În 1962, a participat la marea petrecere organizată la tablao-ul El Duende cu ocazia rămas bunului ducilor de Windsor, fostului rege Edward al VIII-lea al Regatului Unit - omul care nu dorea să domnească din dragoste - și soție, modelul american Wallis Simpson, un eveniment al cronicii roz care a reunit cele mai bune societăți madrilene.
Pepa, care a fost deja un sezon la Torres Bermejas, este obligată să se alăture mesei acestui tablao regizat artistic de maiestuoasa bailaora Shepherdess Empire și comercial pentru ginerele său toreadorul Țigăn din Triana, care ne-a angajat deja cantaora cu ani în urmă la Cortijo El Guajiro din Sevilla. Pepa, care a lăudat întotdeauna brațul Pastorei în timp ce dansa, a spus despre ea că „era un țigan foarte deștept”. În fiecare seară scoate la iveală un aristocrat sau bancher care frecventa locul de desfășurare pentru a-i spune norocul. „Știi?”, A spus Pastora, „Aceasta se citește mult mai bine dacă îmi pui o mie de peseta în palma mea”. Și așa, în fiecare seară scotea o avere. Mai târziu, se ducea la tablou și spunea: „Pepa, cântă-mi tientos de la Candela ...” și ridică brațele spre cer ...
În timpul șederii sale la El Duende, Pepa a coincis cu sosirea unei tinere al cărei nume de scenă era pur și simplu Rocío. Era atât de tânără încât, atunci când poliția a intrat în tablao pentru a face turul, au sunat la un dulap în garderobă și au scos-o imediat din tablou și au ascuns-o într-o coadă până când au plecat, deoarece fiind minoră nu putea lucra. la acele ore și în acel loc. La acea vreme, Pepa nici nu-și putea imagina că acea tânără din Chipiona care a arătat foarte bine cante por cuplé va deveni „cea mai mare” dintre cântăreții spanioli: iubita și admirata ei prietenă Rocío Jurado.
Pepa s-a întâlnit Manolo Caracol la mijlocul anilor cincizeci la casa verilor ei Fernanda Da Bernarda unul dintre momentele în care geniul din Alameda a venit cu partenerul său artistic Lola Flores pentru a asculta fetele din Utrera. Deja la Madrid, el a coincis cu el și familia sa cântând la Torres Bermejas în 1962. Un an mai târziu, Caracol și-a inaugurat tablao-ul aristocratic Los Canasteros și l-a angajat pe Pepa pentru pictura sa excepțională, în care artiști de talie proprie l-au cunoscut pe Caracol, Enrique Morente, Rancapino, La Perla de Cádiz, Bambino, María Vargas, Gaspar de Utrera, El Sordera, Black Diamond sau Romerito de Jerez.
Caracol a proclamat întotdeauna că orașul Spaniei care i-a plăcut cel mai mult este Utrera și Pepa s-a bucurat de o mare prietenie cu familia ei, în special cu fiicele ei Luisa, Lola și Manuela. A fost un om de afaceri bun și un artist colosal. Pepa a spus despre el că „chiar și mersul pe scenă era un fenomen, o figură” și că „Caracol tu a cântat-o ca un țigan. Pentru siguiriyas a cântat pa 'crjí. Trebuia să plângi fără să ai chef. Și prin fandango, nici nu a fost și nici nu va mai fi ... ”. Pepa, când se simțea confortabilă, îndrăznea cu câteva versuri caracolere ...
În Los Canasteros, Pepa a cântat Rita Hayworth, frumoasa Gilda, una dintre actrițele mitice din epoca de aur a cinematografiei americane, care a mărturisit că într-adevăr a fost numită Margaret Cansino și că a dansat flamenco încă din copilărie pentru că bunicul ei era chitarist și tatăl ei dansator din Castilleja de la Cuesta care a emigrat în Statele Unite în 1912. Ani mai târziu, Pepa a coincis la Târgul din Sevilla cu Manuel Rosales Cansino, văr îndepărtat al actriței și producătorului de prăjituri cu ulei, care era entuziasmat de revelația cantaorei utreranei și a transferat-o rudelor sale. Pepa ne-a mai spus că genialul și extravagantul pictor suprarealist catalan Salvador Dali într-o noapte a vrut să intre în Torres Bermejas cu o panteră legată de o lesă, pe care, desigur, nu i s-a permis.