INTRODUCERE VOIAJ BON
INTRODUCERE: VOIAJ BON. 3 MILIONUL. 4 Polo Club/Japonia/Singapore/Thailanda/Hong Kong/China/Aveți ceva de declarat? RUTA CATAY ȘI CIPANGO. 24 CATAY I. Ecran. 25 II. Ceai. 27 III. Fan oriental. 28 CIPANGO 1. Haiku în secțiunea galbenă. 31 2. Kinkaku-ji. 32 3. Cartierul Gion. 34 4. Poem pentru victime. 36 5. Onorabil Disney Tokyo. 38 6. Mudra obscenă. 40 7. JL 012. 42 MADE IN CHINA. 43 -Tokonoma. 44 -Poveste chinezească. 45 -Doamne chinezesti. 49 -AUTORUL. 51 2
INTRODUCERE: VOYAGE BON! Există o școală de gândire care spune că nu ați ajuns nicăieri până nu aveți un Rolex Oyster. Sau nu ai văzut totul până nu te înspăimântă legea. Ei bine, indiferent dacă este vorba de ceasul elegant sau de o propoziție, se ajunge la înțelegerea faptului că timpul este doar un pretext. De exemplu, nu există închisori în Papua Guinea, cu excepția a o mie de atoli mici. În cultura lor, cea mai gravă pedeapsă pentru un criminal este să-l trimită pe o altă insulă îndepărtată, departe de familie și prieteni. Apropo, cazul acestui bărbat acuzat pe banca lumii este bine cunoscut: un turist german este găsit vinovat de crimă și apoi trimis pe o insulă îndepărtată, rupându-și apele pe recifele de corali superioare. Fiecare val se transformă într-o pasăre și zboară peste palmieri înalți cu nuci de cocos albăstrui și o plajă cu nisip alb. Depus și îngropat pe Dumnezeu pentru totdeauna, s-a căsătorit cu un nativ de acolo și și-a întemeiat o nouă familie, totul într-o închisoare concepută doar în paradox. Ok, liga este urâtă, dar am deja caiete jungiene mai bune în cutia craniului, pentru a începe de la zero. Să încercăm un pasaj în Orient în căutarea legendarelor ceasuri de mână Cathay și Cipango și Casio. 3
MILIONUL 4
Seara, jumătate din grup își ia rămas bun pentru că se întorc în Mexic pentru a face conturi. Restul grupului continuă spre Xian și Shanghai. În Xian, Leticia și cu mine am uitat la contemplarea armatei de teracotă care păzea mormântul lui Qin Shihuang, împăratul primei dinastii chineze. În Shanghai, oferta de dolari devine un deficit. Leto rămâne cu dorința de a adopta un chinez cu fața curgătoare, care doarme pe străzi. Jocurile Olimpice XXVIII încep în Grecia. Eppur si muove. Sfârșitul călătoriei. Ceva de declarat? Leticia vrea să știe, cum este posibil ca zborul nostru, care pleacă din Shanghai la șase dimineața pe 19 și să facă escale în Tokyo și Vancouver, să anunțe că va ajunge în continuare în Mexic miercuri, 19, la cinci după-amiaza ? Îți explic că zburând în direcția opusă rotației planetei, am trecut linia timpului internațional și am câștigat o zi în același mod în care a făcut-o Phileas Fogg, dar ea nu înțelege conceptul de fusuri orare. În cele din urmă îi spun că avionul care ne-a atins acum este foarte, foarte rapid. Ea mă crede. Abilități Globe Sapiens. 2. 3
RUTUL CATAY ȘI CIPANGO Catay este numele dat în poveștile lui Marco Polo regiunii asiatice care a inclus teritoriile situate între râurile Yangtze și Huang Ho sau râul Galben. În ceea ce privește diversitatea, lucrările de sub acest titlu corespund celor prezentate la concursul curat organizat de JAL, un timbal puternic pe linia de start. Cipango este numele antic dat de europeni Japoniei în Evul Mediu. Sub acest titlu este inclusă viziunea lirică pe care Japonia a contribuit-o călătorului său chiar în Evul Mediu existențial. 24
CATAY I. Ecran Vedeți ideogramele de cerneală, frunze nevertebrate? Lăsați după voie lumina albă, prelungită, îndreptată împotriva aprinderii solare? Acum, unde era negrul? Populația celor cinci simțuri îl numește senzual, în funcție de punctul focal - mătase orientală - care nu a fost niciodată verde, ci o umbră a pielii pe partea inferioară a negru. Vedeți două dimensiuni? Studiul dvs. ar putea persista ca un peisaj sau o viață moartă, portret mai puțin obosit pentru a se explica, pensulele stabilesc o răbdare treptată, cu excepția capodoperei, adică a căldurii 25
în culoare și toată lacrima într-o acuarelă. De exemplu, ecranul zilei mari interceptate 26
II. Dupa-amiaza ceaiului imperial râu penel și hârtie galbenă pagodă lampă dinastică zebu îngrijiți de Buddha un pod înalt (res) apusul soarelui aur 27
III. Fan oriental ichi Peisaj care deschide ușa casei mele lumină de porțelan sau tambur de vorbire a plantelor în ploaie sfânt Vântul împinge copertinele albe - aripi de lebădă o Traseul de stârci zboară spre soare - Zen gând 28
go Tsunami wave - artisan roku jade movement Scarecrow kabuki act take flight shichi sheet de orez cu origami fold animal vulpe hachi atinge cârligul bancul copios - scăderea abacului 29
ku cazarmă de iarnă singurătate și munte luna hyena juu Sunt bătrân tao al omidei care a visat să fie un fluture în timp ce juca shamisenul pentru o mie de ierni 30