În fundalul credinței în ochiul rău se află invidia »- La Nueva España

«Amuleta împotriva vindecătorilor este falusul, pandantivele peniforme, articulația culturii noastre»

Distribuiți articolul

Joaquín Fernández García, ieri, la RIDEA. urechi nacho

invidia

Medicul și etnograful Joaquín Fernández García (Oviedo, 1943) a respins ieri ciclul de etnografie și folclor la RIDEA cu o conferință intitulată „Ochiul rău în tradiția asturiană”.

-Și ce este ochiul rău?

-Credința că unul poate provoca rău altuia prin privire, prin aspectul răuvoitor. Persoana care are acea putere în ochi se spune că are un ochi mefitic, care are de-a face cu miros urât, poate pentru că în mod tradițional ființele care foloseau ochiul rău, de obicei feminin, erau disprețuitoare: bătrâne, vrăjitoare. De asemenea, unele animale aveau ochiul mefitic, în principal șarpele și leoaica. Și mai este acea pasăre pe care o disprețuim mult care a servit, tocmai, pentru a ne apăra de ochiul rău, care a fost ploverul.

-Este o întrebare universală?

-Cel puțin este o credință răspândită în toată Europa. Despre geneza sa, cea mai precisă teorie o plasează în țările sărace din agricultură și creșterea animalelor, unde egalitatea de jos a fost constantă. Și acolo invidia era foarte obișnuită. Pentru că în spatele ochiului rău se află invidia umană, care „privește și cu ochii răi”.

-De asemenea, un fel de răzbunare?