Folosiți semne de punctuație în English British Council
De Cath McLellan
23 februarie 2018 - 09:37
Când vorbim, este firesc să ne oprim, să subliniem unele cuvinte și (sperăm) să ne organizăm ideile astfel încât persoana care ne ascultă să poată urma ceea ce spunem fără prea multe dificultăți. Când scriem, acest lucru este mai puțin intuitiv, iar o modalitate de a ne structura ideile este folosiți bine semnele de punctuație. Observați diferența dintre aceste două fraze în engleză:
--> Să mâncăm, Clare (Hai să mâncăm, Clare).
--> Hai să mâncăm Clare (Hai să mâncăm Clare).
Într-una dintre ele există ceva care este cu adevărat greșit și că Clare nu va fi amuzată. Observați cum poate duce o schimbare a scorului, oricât de mică ar fi diferențe uriașe de sens. Pe măsură ce mesajele scrise cu dispozitive electronice proliferează, punctuația tinde să fie din ce în ce mai neglijată chiar și în textele mai formale. Știind să folosim corect punctuația, textele noastre sunt mai ușor de înțeles și le oferă un aspect mai profesional, în afară de faptul că, desigur, este esențial în evaluarea formală a cunoașterii unei limbi.
Care sunt regulile?
Dacă doriți să cunoașteți regulile de urmat pentru a utiliza corect semnele de punctuație în limba engleză, iată ce aveți un rezumat rapid dintre cele mai frecvente.
Punct (.)
Cea mai obișnuită utilizare a punctului este la sfârșitul unei propoziții, când am terminat de prezentat o idee completă.
--> Johnny a crescut la Birmingham în anii 1980. (Johnny a crescut la Birmingham în anii optzeci.).
Folosim și punctul pentru abrevieri minuscule, de exemplu, când vorbim despre timp:
--> "Ne vedem la 3 p.m. mâine, Dave."(" Ne vedem mâine la trei după-amiaza, Dave ").
Observați că, în limba engleză, în stil direct, punct el in fata din citate de închidere.
Mânca (,)
Există oameni pentru care mâncarea este ca o respirație, deoarece acționează ca o respirație pauză în propoziție. Cele mai frecvente utilizări ale sale sunt:
Pentru propoziții separate (structură gramaticală formată dintr-un subiect și un predicat), mai ales atunci când sunt unite de și, dar, așa, sau, nici, încă sau pentru.
--> Nu-mi terminasem temele, dar am decis să ies oricum (nu-mi terminasem temele, dar am decis sa ies oricum).
--> Sally se simțea supărată, iar Romesh nu ajuta (Sally era supărată, iar Romesh nu a ajutat).
De asemenea, folosim virgule pentru a separa propozițiile care oferă informații suplimentare într-o propoziție mai lungă. De exemplu:
--> Marti mergem la un restaurant indian (Marti mergem la un restaurant indian).
--> Marți, care este ziua mea de naștere, mergem la un restaurant indian (marți, care este ziua mea de naștere, hai să mergem la un restaurant indian).
Aici, „care este ziua mea de naștere” este un date adiționale, fără de care sintagma este perfect înțeleasă.
Da suntem listând mai mult de două articole, folosim virgula pentru a le separa:
--> La cină aseară am luat supă, Risotto, salată, și un brownie de ciocolată (Ieri am luat supă la cină, Risotto, salată și un brownie de ciocolată).
De asemenea, se plasează virgula în spatele frazelor introductive, ce mai faci:
--> Apucându-i pălăria, Valerie s-a repezit din cameră (Apucându-și pălăria, Valerie a fugit din cameră).
Folosim și virgula în fața unui substantiv propriu când ne adresăm acelei persoane. Vă amintiți exemplul de la începutul acestei postări?
--> Să mâncăm, Clare (Hai să mâncăm, Clare).
Dacă ezitați când plasați o virgulă, încercați să îl puneți și apoi să îl scoateți. Se schimbă sensul propoziției? Face textul mai ușor de citit?
Punct și virgulă (;)
Punctul și virgula este ca fratele cel mare al virgulei. Îl puteți folosi oricând doriți alătură două propoziții separate (independente) care sunt legate între ele, dar între care nu a fost utilizată nicio conjuncție.
--> Îmi curăț dinții în fiecare zi Nu vreau să sfârșesc cu cariile dentare (mă spăl pe dinți în fiecare zi Nu vreau să sfârșesc cu cavități).
Aici puteți utiliza, de asemenea, o virgulă și o conjuncție:
--> Îmi curăț dinții în fiecare zi, deoarece Nu vreau să sfârșesc cu cariile dentare (mă spăl pe dinți în fiecare zi, deoarece Nu vreau să sfârșesc cu cavități).
În mod similar, punctul și virgula poate fi folosit în enumere care conțin deja virgule, pentru a separa diferitele părți (ca un fel de "supercom"):
--> Dansul este minunat, deoarece ne face să ne mișcăm, ceea ce este bine pentru sănătatea noastră ne învață coordonarea, echilibrul și ritmul de asemenea, încurajează exprimarea de sine, care poate crea încredere (Dansul este extraordinar pentru că ne obligă să ne mișcăm, ceea ce este bun pentru sănătatea noastră ne învață coordonarea, echilibrul și ritmul ne permite, de asemenea, să ne exprimăm, ceea ce ne poate crește stima de sine).
Două puncte (:)
Am pus două puncte înainte de a scrie enumeri: