Este posibil să lucrezi în Rusia fără a vorbi superprof rus
7 septembrie 2017 ∙ 7 minute timp de citire
Există mulți spanioli care, din cauza situației actuale, se găsesc trăind în afara țării în următorii cinci ani. Rusia nu este scutită de acest fenomen în ciuda posibilelor tensiuni diplomatice. De fapt, comunitatea spaniolă din Rusia nu încetează să crească. În prezent, găsim mai mult de 2.230 locuitori (2016) care au trecut deja Munții Ural.
V-am spus deja despre metodele care există pentru a învăța limba rusă. Cu această ocazie, Superprof vă oferă câteva răspunsuri cu privire la posibilitatea de a călători în Rusia fără să știți cum să vorbiți un singur cuvânt de rusă.
Unde este Rusia în raport cu nivelul dvs. de engleză?
Federația Rusă nu are cei mai buni vorbitori de limba engleză, dar nici cei mai răi.
Organizatia EF Education First caută să clasifice țările lumii în funcție de gradul de cunoaștere a limbii engleze a populației adulte. În acest fel, sunt clasificate doar acele țări în care limba engleză nu este limba maternă.
În partea de sus a clasamentului, găsim Olanda sau Danemarca, cunoscute pentru că au o politică lingvistică avansată. Indicatorii sunt 72.16 și respectiv 71.15, care corespund unei „stăpâniri foarte bune a limbii engleze”.
Rusia este listată ca student intermediar, deoarece apare în Locul 34 în clasament, care are în total 72 de țări. Indicatorul Rusiei arată 52,32, ceea ce face ca vorbitorii de limbă rusă să apară ca prima țară cu "competență scăzută în limba engleză".
Spre comparație, Spania ocupă locul 25 cu un indicator de 56,66, care corespunde unei „comenzi intermediare a limbii engleze”.
Cu toate acestea, două aspecte trebuie calificate cu privire la aceste rezultate:
- În primul rând, ei iau în considerare doar populația adultă și persoanele peste 50 de ani, pentru care competența în limba engleză nu a fost niciodată o prioritate.
- Mai mult, cunoașterea limbii engleze s-a dezvoltat mai mult în orașele mari ca Sankt Petersburg, Novgorod sau capitala decât în Siberia profundă. Pentru un imigrant spaniol, probabilitatea de a lucra în aceste orașe mari este mai mare și va fi mai ușor să găsiți o poziție, chiar dacă nivelul lor de limbă shakespeariană este acceptabil doar.
Pentru a vă îmbunătăți stăpânirea limbii sau a o învăța de la zero, vă încurajăm să vă înscrieți la un curs de rusă Barcelona.
Pe cont propriu, poate fi dificil
Deși găsim mulți oameni care au lucrat câteva luni în Rusia fără să fi studiat anterior limba rusă și fără să știe să vorbească un singur cuvânt, Vă sfătuim să nu mergeți într-o aventură fără un plan specific, cu oportunități reale de muncă.
De fapt, este dificil să-ți cauți un loc de muncă fără să stăpânești intermediar limba rusă, alfabetul chirilic și gramatica acestuia. Dacă suntem pe picior de egalitate cu un alt candidat, dar el vorbește rusa mai bine decât noi, vom avea puțin de făcut.
În plus, este suficient să spunem că oportunitățile de a găsi o poziție într-o companie în care limba de lucru este rusa sunt practic nule dacă nu stăpânim limba.
Cu toate acestea, dacă această sete de aventură te determină să faci pasul, amintește-ți că va fi mai ușor să găsești o poziție care ți se potrivește dacă nu necesită o conversație lungă cu publicul (de exemplu, chelnerul într-un bar). Pentru funcțiile de birou, veți găsi alte dificultăți legate de limba rusă, în afară de poziția în sine.