Early Asimov - Trad
Dacă nu puteți citi, vă rugăm să descărcați documentul

Documente
Transcrierea Asimov timpuriu - Trad. Am pierdut, deși îmi amintesc clar câteva detalii. În.
Titlu original: The early Asimov 1972 de Isaac Asimov 1978 Editorial Bruguera Ediție digitală a UmbrielR6 10/02
În memoria lui John W. Campbell Jr. (1910-71), din motive pe care această lucrare le va dezvălui pe scară largă.
Introducere Tendințe (1939) O armă prea îngrozitoare pentru a fi folosită (1939). Amenințarea lui Callisto (amenințarea Callistan; 1940). Un inel în jurul soarelui (Inelul în jurul Soarelui; 1940). .Mestizo (Half-Breed; 1940). The secret sense (1941). Fraile negro de la llama (Friarul negru al flăcării; 1942). Christmas in Ganmedes (Christmas on Ganymede; 1942) Half-Breeds on Venus (1940) Ereditate (1941) Istorie (Istorie; 1941) Homo Sol (Homo sol; 1940) Ritualuri legale (Ritualuri legale; 1950.- ca James MacCreigh) Fără definitiv! (Not Final!; 1941) Super-Neutron (Super-neutron; 1941) Hazing (The Hazing; 1942) The Imaginary; 1942) The Little Man on the Subway; 1950) Chronogato (Time Pussy; 1942) Autor! Autor! (Autor! Autor!; 1964) Sentința cu moartea (1943) Punct mort (Blind Alley; 1945) Nu există nicio relație! (Fără conexiune; 1948) Proprietățile endocronice ale tiotimolinei sublimate (The Endochronic
Proprietățile Thiotimolinei Resublimate; 1948) Rasa Reginei Roșii (1949) Mama Pământ (1949)
Deși am scris peste 120 de cărți, despre aproape toate subiectele, de la astronomie la Shakespeare și de la matematică la styra, sunt cunoscut mai ales ca autor de science fiction.
Am început să scriu nuvele științifico-fantastice și în primii unsprezece ani ai carierei mele literare și doar pentru periodice și pentru o salariu neglijabil. De fapt, ideea de a publica cărți întregi nu mi-a trecut niciodată prin minte.
A venit însă momentul în care am început să scriu cărți, iar apoi mi-am propus să adun tot materialul pe care îl publicasem anterior în reviste. Între 1950 și 1969 au apărut zece colecții (toate au fost publicate de Doubleday). Cuprindeau optzeci și cinci de povești (plus patru lucrări comice în versuri) destinate inițial revistelor de știință-ficțiune și deja publicate.
Aproape un sfert dintre aceștia provin din primii unsprezece ani. Aceste cărți sunt: I, Robot (1950). Fundație (1951). Fundația și Imperiul (1952). A doua fundație (1953). Calea marțiană și alte povești (1955). Pământul este suficient pentru noi (1957). Nine Futures (1959). Restul roboților (1964). Misterele Asimov (1968). Noaptea cade și alte povești (1969).
Se poate afirma că a fost suficient, dar, făcând acest lucru, omiteți apetitul vorac al cititorilor mei (binecuvântați-i!).
Primesc în mod constant scrisori prin care îmi cer liste cu vechile mele povești, astfel încât solicitanții să poată merge la librării second-hand pentru reviste. Există oameni care pregătesc bibliografii ale operei mele (nu mă întrebați de ce) și vor să afle tot felul de detalii pe jumătate uitate despre aceasta. Ba chiar se enervează când descoperă că unele dintre primele povești erau nevândute și nu mai există. Se pare că le vor și ele, probabil crezând că am distrus neglijent o resursă naturală.
Așadar, când Panther Books din Anglia și Doubleday mi-au sugerat să compilez cele din primele mele povești care nu sunt enumerate în cele zece cărți enumerate mai sus, cu istoria literară a fiecăruia, nu am mai rezistat. Oricine mă cunoaște știe cât de sensibil sunt față de lingușire și, dacă crezi că pot rezista acestui tip de lingușire mai mult de jumătate de secundă (ca o estimare aproximativă), te înșeli complet.
Din fericire am un jurnal, pe care l-am păstrat de la 1 ianuarie 1938 (cu o zi înainte de optsprezece ani); Îmi ofer date și detalii ().