Document BOE-A-1984-22251
Puteți selecta o altă limbă:
Document BOE-A-1984-22251
Ordin din 26 septembrie 1984 care reglementează realizarea de filme cinematografice în coproducție.
TEXT ORIGINAL
Timpul care a trecut de la promulgarea Ordinului din 28 aprilie 1964, care reglementa realizarea filmelor cinematografice într-un regim de coproducție, recomandă revizuirea acestor reglementări și adaptarea acestora la legislația actuală privind activitățile cinematografice și tranzacțiile externe.
În virtutea acestui fapt, la propunerea miniștrilor economiei, finanțelor și culturii, această președinție a guvernului prevede:
Articolul 1. Recunoașterea cetățeniei spaniole pentru filmele realizate în cadrul regimului coproducției spaniol-străine trebuie să respecte dispozițiile acestei dispoziții.
Art. 2. Producătorul spaniol care dorește să obțină cetățenia spaniolă pentru un film pe care îl realizează în coproducție trebuie să solicite Direcției Generale a Cinematografiei aprobarea prealabilă a proiectului, scop pentru care se va anexa următoarea documentație.
1. Document care acredită acordul autorului sau autorilor scenariului și certificarea corespunzătoare din Registrul proprietății intelectuale.
2. Scriptul filmului.
3. Licență fiscală sau dovadă a scutirii dvs.
4. Lista nominală, separat, a membrilor echipelor de conducere, tehnice și artistice, cu exprimarea naționalității fiecăruia dintre ei.
5. Diagrama de spargere.
6. Bugetul financiar al proiectului, conform modelului oficial.
7. Contract de coproducție întocmit, după caz, în conformitate cu dispozițiile acordului de coproducție cu țara sau țările în cauză.
8. Declarație a elementelor de intrare în valută pentru exploatarea coproducțiilor anterioare în străinătate.
9. Declarație din partea producătorului spaniol privind valoarea taxelor sau indemnizațiilor de plătit de partea spaniolă și moneda furnizată pentru a acoperi suma acestora.
Vor fi prezentate două copii ale documentelor menționate la numerele 2, 4 și 5 și patru copii ale documentelor numărul 6 și 7. În coproducțiile multipartite, va fi furnizat un exemplar suplimentar pentru fiecare parte coproducătoare care depășește două.
Documentele numerelor 4, 5, 6 și 7 trebuie să fie semnate de părțile coproducătoare pe toate foile lor.