Descărcați numărul 262 din ziară - Document PDF
Documente
Transcrierea numărului de descărcare 262 din ziară
Anul XXVI - N 262 - aprilie 2011 - 7 MSICA MAGAZINE
Muzică și Risorgimento
John Williams Bejun Mehta
Piața înregistrărilor
muzică clasică REFERINȚE
Nocturnele lui Chopin
2 AVIZ CU NUME
OWN6 John Williams
David Rodrguez Cerdn8 Bejun Mehta
50 INTERVIU Eduardo Lpez Banzo
Juan Antonio Gordn
54 de albume ale lunii
55 SCHERZO DISCOS Rezumat
89 DOSIERMsica și Risorgimento
AO XXVI - N 262 - aprilie 2011 - 7
Colaborând în acest număr:
Javier Alfaya, David lvarez Vzquez, Julio Andrade Malde, Roberto Andrade Malde, igo Arbiza, Rafael Bans Irusta, Emili Blasco, Alfredo Brotons Muoz, Jos Antonio Cantn, Carmelo Di Gennaro, Pierre lie Mamou, Jos Luis Fernndez, Fernando Fraga, Germn GanQuesada, Jos Antonio Garca și Garca, Juan Garca-Rico, Juan Antonio Gordn, Jos Guerrero Martn, Fernando Herrero, Bernd Hoppe, Norman Lebrecht, Marco Leo, Fiona Maddocks, Bernardo Mariano, Santiago Martn Bermdez, Joaqun Martn de Sagarmnaga, EnriqueMartnez Miura, Blas Matamoro, Barbara McShane, Erna Metdepennighen, Juan Carlos Moreno, Antonio Muoz Molina, Rafael Ortega
Basagoiti, Javier Palacio, Angelo Pantaleoni, Josep Pascual, Enrique Prez Adrin, Javier Prez Senz, Paolo Petazzi, Xavier Pujol, Francisco Ramos, Elisa Rapado Jambrina, Arturo Reverter, Pablo L. Rodrguez, Barbara Rder, David Rodrguez Cerdn, Leopoldo Rojas- ODonnell,
Pablo Sanz, Joan-Albert Serra, Bruno Serrou, Jos Sim, Franco Soda, Christian Springer, Jos Luis Tllez, Asier Vallejo Ugarte, ClaireVaquero Williams, Pablo J. Vayn, Juan Manuel Viana, Jos Luis Vidal, Albert Vilardell, Reinmar Wagner, Mark Wiggins.
150 de ani de Italia pe două țărmuri Angelo Pantaleoni 90 Ceilalți Marco Leo 96 Verdi și noile valori Carmelo Di Gennaro 100 Muzica instrumentală și dominația perei Paolo Petazzi 104
Întâlniri Susan Graham Rafael Bans Irusta 110
STUDIU Piața înregistrărilor clasice IMark Wiggins 114
EDUCAȚIE Joan-Albert Serra 120
122. Pablo Sanz 122
CONTRAPUNCT Norman Lebrecht 128
PREȚ DE ABONAMENT: pentru un an (11 numere)
Spania (inclusiv Insulele Canare) 70. Europa: 105. SUA și Canada 120. Mexic, America Centrală și de Sud 125 .
Această revistă este membră a ARCE, Asociația Revistelor Culturale din Spania și a CEDRO, Centrul Spaniol pentru Drepturile Reprografice.
Această revistă a primit o subvenție de la Direcția Generală a Cărților, Arhivelor și Bibliotecilor din Ministerul Culturii pentru diseminarea sa în biblioteci, centre culturale și universități din Spania, pentru toate numerele anului.
SCHERZO este o publicație cu caracter plural și nu aparține sau nu este atașată niciunui organism public sau privat. Conducerea respectă libertatea de exprimare a angajaților săi. Textele semnate sunt responsabilitatea exclusivă a semnatarilor, prin urmare, nefiind opinia oficială a revistei.
Traduceri: Rafael Bans Irusta și Blas Matamoro (germană) - Enrique Martnez Miura (italiană) - Barbara McShane (engleză)
Amparo Molero (portugheză) - Juan Manuel Viana (franceză) Tipărit pe hârtie 100% fără clor
262-Foaie 1 23/3/11 10:33 Pagina 1
O P I N I NEDITORIAL
Primul sezon conceput în întregime de Gerard Mortier în calitate de director artistic al Teatrului Real corespunde în conținutul său profilului pe care îl cunoaștem despre creatorul său și pe care îl știau și contractorii săi. În ceea ce privește interesul comun al muritorilor, printre care există și oameni inteligenți, de exemplu, lipsesc unele titluri ale lui Händel, Verdi, Puccini, Donizetti, Bellini, Rossini sau Wagner. De ce Ei bine, pentru că le place publicul și Realul este un teatru public, care a costat mulți bani și necesită un program echilibrat. Al lui Mortier nu este. Nici măcar cu adevărat interesant. Nici nu este mai slab provocator și solicitant, așa cum a afirmat el însuși în prezentarea sa, doar în măsura în care cele mai cunoscute titluri ale sale nu sunt cele care smulg respectabilul care nu este pe cale să împărtășească vehemența educatoare a unui director artistic care pare să gândiți-vă, mai presus de toate, la fidelitatea unei traiectorii personale a cărei evocare permanentă obosește deja puțin.