Claudio Grossman; Desigur, există discriminări împotriva femeilor în organizațiile internaționale;
Cu câteva zile în urmă, fostul agent chilian dinaintea de la Haga a fost numit președinte al Comitetului de redactare al Comisiei de drept internațional a Națiunilor Unite. Aici vorbește despre limbajul incluziv, despre criticile guvernului față de CIDH - pe care le-a condus de două ori - și despre relația dintre Chile și Bolivia după procesul maritim.
„Rezoluțiile mele de Anul Nou sunt întotdeauna să slăbesc și să cânt mai mult la acordeon”, spune cu demisie fostul agent chilian înaintea de la Haga., Claudio Grossman Guiloff (71). În octombrie trecut, când Curtea Internațională de Justiție (CIJ) a decis în favoarea Chile în fața cererii maritime a Boliviei, avocatul și profesorul de la Universitatea Americană Washington College of Law (WCL) a spus că este timpul să se dedice familiei sale și la acordeon, instrumentul pe care l-a cântat de la vârsta de 9 ani și pe care l-a învățat imitând un vecin italian din pasajul unde locuia în Viña del Mar.
Dar de când s-a încheiat procesul, o parte din timpul său a fost consumată de Comisia Națională de Drept Internațional a Națiunilor Unite (CDI). Grossman este unul dintre cei 34 de juriști care reprezintă toate regiunile lumii. Și acum câteva zile a fost numit președinte al Comitetului de redactare al acelei instanțe. Veți fi responsabil pentru conducerea sesiunilor în care proiectele sunt elaborate, negociate și adoptate pentru a fi trimise Adunării Generale a ONU. Acest interviu este răspuns prin apel video de la hotelul din Geneva, care ocupă cele trei luni ale anului în care durează sesiunile CDI. Restul timpului locuiește în Washington.
Te-ai lovit de președintele Bachelet în timpul șederii tale la Geneva?
Nu am dat de ea aici. Am de gând să o găsesc. Aș vrea să o văd. Când eram la Washington, am invitat-o la facultate. Am fost interesat să prezint viziunea Înaltului Comisar asupra provocărilor pentru drepturile omului în secolul XXI. O prezentare a ei a fost făcută la Universitatea Americană.
Cum au fost primele zile de președinte al Comitetului editorial al CDI?
Când am venit la CDI, comisia pe care o conduc acum a fost numită președinte. Mi s-a părut inadecvat și am propus să fie schimbat în președinte sau doar președinte. Limba este foarte importantă pentru mine. Astăzi Declarația Universală a Drepturilor Omului nu s-ar numi așa. Nu trebuie să te asimilezi conceptului de om.
De aceea se promovează, de exemplu, că în Chile Camera Deputaților este redenumită Camera Deputaților și Deputaților..
Există întotdeauna o tensiune între status quo și schimbare, schimbarea apare ca o nebunie împotriva ordinii stabilite. Înainte se credea că dreptul la vot al femeilor era împotriva naturii.
În Chile, în cadrul mobilizărilor feministe, această discuție este instalată prin limbaj, stabilind utilizarea „e” pentru a grupa ambele sexe. Mai mulți profesori au criticat această utilizare.
Limbajul este important. Este ca glume. Când vorbești despre arabi, evrei sau femei, ai un impact asupra oamenilor.
Președintele Piñera a fost criticat de mai multe ori pentru glumele sale.
Nu vreau să intru în detaliile uneia sau alteia. Dar mulți oameni nici nu își dau seama, sunt produsul unei situații.
Există sexism în organizațiile multilaterale?
Desigur, există sexism. Fiica mea, Nienke, a scris un articol despre asta, despre reprezentativitatea femeilor. Ea analizează sociologic problema compoziției organizațiilor internaționale. Și când există probleme legate de viol, hărțuire sexuală, dacă nu există femei, dinamica este diferită. Francezii, când a scris acest articol, nu prezentaseră o femeie în fața instanțelor internaționale. Ea a arătat că există mai multe femei decât bărbați în domeniul dreptului internațional. Există o temă.