Carlos González „vindecarea va fi făcută publică atunci când pacienții o cer la scară globală” - Canal
Carlos González este un pacient cu diabet de tip 1 și din 2007 autorul blogului www.curardiabetes.com. Carlos a debutat în diabet la 20 iunie 1998 după două săptămâni cu simptomele obișnuite ale bolii, foarte sete, foarte foame, pierderea în greutate și lipsa de energie. În toți acești ani, ea a cercetat și testat diferite tratamente pentru diabet pe propriul corp, unele dintre ele îndepărtându-se de sfaturile oferite de majoritatea medicilor. O experiență la persoana întâi pe care Carlos González a adunat-o în cartea sa „Diabetul este o lume cu posibilități ".
Interesat de experiențele sale de viață și de reacțiile pe care le-a avut cartea sa în rândul comunității pacienților cu diabet și a profesioniștilor din domeniul medical, Canal Diabetes l-a intervievat săptămâna aceasta. Apoi vă lăsăm interviul complet.
Întrebare: De ce ați decis să scrieți o carte despre diabet, ce v-a determinat să o faceți, cine v-a încurajat?
Răspuns: Postam articole pe blogul meu de cinci ani și gestionam și răspundeam la sutele de comentarii pe care alte persoane cu diabet le-au scris pe blogul meu și am văzut multe dintre întrebări repetate mereu. Aceste comentarii m-au învățat, de asemenea, că oamenii au foarte puțină pregătire și educație în ceea ce privește diabetul și mai ales opțiunile pe care le au odată ce îl au. Mi-au spus literalmente, de exemplu, că nimeni nu le-a explicat importanța exercițiilor fizice în diabet și că l-au descoperit pe site-ul meu.
Am decis să scriu cartea pentru a avea într-o singură resursă un rezumat de 15 ani de cercetare asupra diabetului și să împărtășesc tot ce învățasem din cărțile în limba engleză care nu sunt disponibile lumii hispanice și din lucrurile pe care le încercasem până acel moment. Am crezut că așa aș putea ajuta mult mai mulți oameni. Soția mea a fost foarte susținătoare, deoarece a trebuit să sacrific sute de ore de ședere cu ea și copiii noștri pentru a scrie cartea. M-a susținut în fiecare fază a proiectului.
Î: Cum au scris aceste luni aceste cărți?
R: Scrierea cărții a fost o lucrare de aproximativ 10 luni în total, de la gândirea la ce subiecte să includem, cum să o structurăm, să o cercetăm, să o scriem și, în cele din urmă, să o edităm. Ceva care m-a ajutat foarte mult a fost să știu că nu încep de la zero, de la pagina goală tipică a scriitorului când începe să scrie o carte. Am avut deja mult conținut pe blogul meu și am folosit o parte din conținutul respectiv pentru a-l reutiliza în carte, împreună cu mult mai multe cercetări pe care le-am făcut în timp ce l-am scris. Deoarece nu aveam resurse financiare pentru ca alții să poată edita formatul, a trebuit să fac totul singur (cu excepția proiectării copertei și corectarea textului că am avut ajutorul fratelui meu și al tatălui meu, care sunt experți în temele lor respective). Acest lucru a făcut procesul mai lung, dar am învățat multe și acum știu cum să auto-public o carte. Și nu exclud să mai scriu o carte ulterior.
Carlos González și cartea sa „Diabetul este o lume a posibilităților”
Î: Îmi imaginez că în acel timp te-ai gândit mult la lucrurile importante din viață, nu?
A: Mi-am dat seama că nu îmi pot petrece timpul liber după serviciu și în weekend cu familia mea lipsește ceva. Familia mea este cel mai important lucru pentru mine. Dar știa că poate afecta în mod pozitiv mii de oameni cu cartea și acele luni erau un „sacrificiu” pe care era dispus să îl facă. De când eram mic am avut această grijă de a încerca să rezolv nedreptățile lumii și să ajut grupurile de oameni în nevoie. Se pare că diabetul mi-a dat un scop de urmat și un grup de oameni care să ajute.
Î: Ce mesaj doriți să transmiteți împreună cu cartea?
A: Principalul mesaj pe care vreau să-l transmit oamenilor este că trebuie să ne deschidem ochii și mintea către noi opțiuni și posibilități. Trebuie să puneți un filtru pe informațiile care ne vin despre sănătate (și alte probleme) și să știți că există mai multe opțiuni decât modul „oficial”. Și mai presus de toate, că fiecare are responsabilitatea pentru propria sănătate și va depinde de deciziile și acțiunile lor să fie mai mult sau mai puțin sănătos.
Î: Vorbiți despre relația dvs. în carte cu adepții dvs. pe net. Cum ați organizat-o și care a fost răspunsul?
R: Oamenii care au comentat pe blogul meu m-au încurajat și m-au ajutat răspunzând la câteva întrebări pe care le-am pus-o despre care erau problemele, îndoielile, temerile, preocupările pe care le aveau cu privire la diabetul lor și că ar dori să fie abordate în carte. Ținând cont de mii de oameni care îmi vizitează site-ul în fiecare lună, oamenii care au fost activi și mi-au trimis întrebările și preocupările au fost relativ puțini. Dar a fost suficient pentru a-mi da o idee generală. Este interesant și, în același timp, un pic frustrant să vezi cum întreabă oamenii, întreabă și întreabă (în comentariile de pe web, de exemplu), dar când ceri ceva, foarte puțini te ajută sau participă activ. În viață trebuie să știi să dai și să primești. Dar este ceva ce trebuie să înveți și să exersezi.