Caietele de conversații ale lui Beethoven; WorldDwelling
Confidențialitate și cookie-uri
Acest site folosește cookie-uri. Continuând, sunteți de acord cu utilizarea lor. Obțineți mai multe informații; de exemplu, despre modul de control al cookie-urilor.

Problema auzului lui Beethoven a început la vârsta de 26 de ani, în 1796. În jurul anului 1814 (43 de ani) problema a devenit mai profundă și Beethoven a trebuit să meargă la trompetele lui Mälzel, pe care le-a folosit doar acasă pentru a încerca să păstreze secretul bolii sale, atât de rușinos pentru un muzician, deasupra staturii sale.
În 1818 surditatea a fost totală și trâmbițele au fost înlocuite cu caiete, unde interlocutorii săi i-au scris pentru a se face înțelese. Beethoven le-a folosit, de asemenea, pentru note personale, cum ar fi amintirea cumpărării zahărului sau lumânărilor, sau trimiterea cuțitelor pentru a ascuți sau chestiuni mai puțin domestice, cum ar fi piese muzicale sau gânduri.
Citirea lor astăzi lasă o senzație de asimetrie, deoarece includ declarațiile interlocutorilor săi, dar nu și răspunsurile lui Beethoven, deoarece surditatea sa nu-i afectase vorbirea. Este vorba de conversații mutilate. De multe ori nu se știe cine vorbește (sau mai bine zis, scrie) și există chiar cuvinte ilizibile care fac propozițiile de neînțeles. Ne găsim astăzi cu mici conversații comunicative. Este clar că pentru Beethoven erau ca niște salvatori de viață în mijlocul unui naufragiu: fie el comunica așa, fie nimic.
Nici măcar toate caietele nu sunt disponibile, care sunt estimate la 400, deoarece au fost moștenite de prietenul său Anton Schindler, care le-a aruncat pe cele pe care nu le considera interesante, aruncând următorul catalog: