Ai rezolvat îndoiala? De la sau de la actuala universitate castiliană din Piura

Întrebare adresată de Mireya Sevillano (Panama):

Cum se scrie corect: „de la” 27 mai 2018 sau „de la” 27 mai 2018?

Răspunsul de la Castellano Actual:

Atunci când este luată în considerare o perioadă între două date, aceasta va fi utilizată din 27 mai 2018 până în (...). Acum, așa cum se explică în Manualul gramaticii limbii spaniole, „când desemnarea zilei săptămânii plasează un eveniment într-un text, apare în frunte cu articolul: luni, 31 decembrie 1667, locuitorii (... ) ”[2010: 270]. Prin urmare, în acest caz specific ar fi: 27 mai 2018.

15 comentarii

De asemenea, puteți pune dimensiunile de timp înainte de număr astfel încât să fie întotdeauna „de la”, de exemplu, ar fi corect să spuneți: „Din 27 mai 2018”

Așa cum este corect pentru municipalitate sau municipalitate

Draga Graciela:
Construcția corectă aparține municipalității ...
Salutări calde,
Spaniolă actuală

În cazul figurilor, care este forma corectă.

PIB-ul din 2018 a fost de 2%.
PIB-ul din 2018 a fost de 2%.

Bună ziua, recent am început să lucrez la Cusco Charity Society, când s-a pus întrebarea dacă numele „de la CUSCO” ar trebui schimbat în „de la Cusco”. Vă voi aprecia răspunsul.

Dragă Nicolas:
Puteți utiliza oricare dintre cele două moduri.
Răspunsul complet îl puteți găsi la următorul link: http://udep.edu.pe/castellanoactual/duda-resuelta-del-2-o-de-2/
Salutări calde,
Spaniolă actuală

Realizați un afiș „Verificați mașina” Este corect?

---