5 poezii de Gabriel García Márquez - Zenda
Când îi auzim numele ne gândim la Macondo. Îl identificăm întotdeauna cu romanele sale, dar a scris și poezie. Află mai jos 5 poezii de Gabriel García Márquez.
Cântec
Pe acest poem plouă
Eduardo Carranza.
Ploua. După-amiaza este una
foaie de ceață. Ploua.
După-amiaza este umedă
de aceeași tristețe.
Uneori vine aerul
cu cântecul său. Uneori
Îmi simt sufletul strâns
împotriva vocii tale absente.
Ploua. Și mă gândesc
în tine. Și visez.
Nimeni nu va veni în după-amiaza asta
spre durerea mea închisă.
Nimeni. Doar absența ta
asta mă doare în ore.
Mâine prezența ta se va întoarce în trandafir.
Cred că cade ploaia
Nu mănânc niciodată fructe.
Fată ca fructele,
frumos ca o petrecere
azi este apusul soarelui
numele tău în poezia mea.
Uneori vine apa
să se uite la fereastră
Și nu ești
Uneori simt că ești aproape.
Reveniți cu umilință
tristul tău rămas bun.
Umil și toate
umil: iasomie
trandafirii din grădină
și plânsul meu asupra declinului.
O inimă absentă:
cât de grozav este să fii umil
Poem dintr-un melc
Am văzut marea. Dar nu a fost
marea retorică cu catarguri
iar marinarii au acostat
la o legendă a cântecelor.
Nici marea cosmopolită verde
-marea Babel- a orașelor,
care nu a avut niciodată ferestre
pentru steaua de seară.
Nici marea lui Ulise care o avea
șapte sirene muzicale precum șapte insule înconjurate
de muzică peste tot.
Nici marea inutilă care se întoarce
cu o încărcătură de peisaje
deci este întotdeauna octombrie
în visul sulelor.
Nu marea boemă cu port
și un marinar delirant
să-și piardă inima
într-un joc de cărți.
Nici marea care se sparge împotriva lui