Trafic intruziv BLESTEMUL NISBETULUI ȘI VISUL lui FAJIN
Robert Nisbet, solidul sociolog american de la Universitatea din Berkeley, susține că schimbarea socială este o succesiune de diferențe în timp într-o identitate persistentă. Nu puteți înțelege schimbarea fără a cunoaște mecanismele persistenței. Într-o realitate socială există întotdeauna dimensiuni care persistă să se schimbe. Spre deosebire de lumea fizică, nu există o realitate socială complet nouă. Vechiul nu dispare, ci se articulează cu noul. De asemenea, când există schimbări sociale bruște, unele trăsături ale vechii realități se manifestă inexorabil ceva timp mai târziu.
Îmi place să numesc această abordare „profeția lui Nisbet”, care inevitabil mă bântuie de-a lungul vieții mele. S-au suprapus diferite schimbări în toate comenzile. Dar unul dintre elementele persistente este acela că mă regăsesc într-un sistem politic a cărui cea mai înaltă autoritate este un căpitan general în ședință. Astăzi este prima zi a celui de-al treilea meu căpitan general, care a fost investit ca atare înainte de a merge în parlament. Protocoalele și ceremoniile nu sunt niciodată inocente și denotă realitățile subiacente. Mă întreb dacă voi putea vreodată să trăiesc într-o țară în care președintele este civil. Acesta este unul dintre elementele care persistă deasupra formei de guvernare, a constituției și a altor elemente cele mai expuse schimbării.
Căpitanul general al copilăriei și tinereții mele, Franco, l-a numit succesor în iulie 1969, prințul Juan Carlos de atunci. În acea vară fierbinte, eram membru al partidului comunist de atunci. A doua zi după ceremonia de numire a succesiunii, comitetul executiv a emis o declarație în care denunță continuitatea regimului. În acea după-amiază, însoțiți de trei tovarăși, am plantat întreaga zonă dintre Atocha și Tirso de Molina cu pliante cu declarația. Când am terminat, am mers la o cafenea din Antón Martín, unde ne-am așezat la o masă lângă o fereastră. Noi patru am fost foarte identificabili. Unul era foarte înalt și blond, rar în Spania la acea vreme; un altul era inconfundabil filipinez; fata era moderat supraponderală; persoana mea purta o mustață care putea concura cu succes cu cea a lui Pancho Villa sau a altor mustăți similare.
Am fost reținuți în cantină, judecați și condamnați la un an de către Curtea de Ordine Publică de atunci. Blondul lung, chinezii, aurii și mustața au ajuns în închisoare. Ani mai târziu, traiectoriile noastre s-au bifurcat și noi toți patru ne-am alăturat democrației nașterii, ascunzându-ne elegant trecutul. „Blonda lungă” a devenit CEO Iberia până acum câțiva ani, confirmând versatilitatea generației noastre. Carmen, precum și câțiva prieteni de atunci, m-au lăudat spunând că trebuie să fiu mândru, ceea ce este unul dintre cele mai bune lucruri din biografia mea. Astfel a început relația mea complexă cu cel care, ani mai târziu, a fost al doilea căpitan general din viața mea.
Deși legile fundamentale au fost înlocuite de noua constituție; mișcarea națională s-a risipit, fiind înlocuită de partide politice; libertățile individuale au izbucnit cu o explozie și am asistat la multiple modernizări, multe dintre lucrurile din trecut au persistat. Aceeași clasă de afaceri a capitalismului spaniol înapoiat, elitele profesionale și corpurile înalte ale statului, ierarhiile supraviețuitoare ale familiei, sindicatele și „treimile” municipale ale vechilor instituții franciste, marile organizații încadrate în Biserica Catolică, elitele caciquile locale din Spania uscată și alte specii multiple.
Apoi am apărut lângă ei. Stânga opoziției la ultimul regim francist, forjată în centralismul democratic, caracteristic diferitelor organizații comuniste, forjată în mișcările antifraniste din anii șaizeci și șaptezeci. Această generație a aderat la puterea noului stat explodat în autonomii și mai multe municipalități. Odată cu trecerea timpului, vechea întrebare ideologică dreapta-stânga a dobândit o natură de conflict între elite, între vechii domni reconvertiți în democrație, recuceritori ai pozițiilor lor tradiționale și noii deținători de funcții de stat din regimul antifranist, în efortul lor de „adâncire a democrației”. Ambii concurenți fuzionează în instituțiile miracolului economic spaniol, în principal în băncile de economii.