Recitirea tragediilor; Yerma; Y; Ajax; Ajung în sudul Madridului

Madrid/EFE 26/10/2005

tragediilor

Relecturile contemporane ale a două tragedii, cea a „Yerma”, de Federico García Lorca, și cea a „Ayax”, a lui Sofocle, ajung în acest weekend la Festivalul Internațional de Teatru din Madrid Sur, care are și în program concertul de de Luis Delgado, „Tanger”, bazat pe poezia arabă andaluză.

Grupul grec Attis Teatro, înființat în 1985 de Theodoros Terzopoulos și care de atunci a creat o metodă de lucru asupra tragediei grecești care este predată în treizeci de universități din întreaga lume, aduce la Festival „Ajax, nebunia”, un montaj creat din textul clasic al lui Sofocle despre acest erou care a ucis animale crezând că sunt soldați.

Vineri 28 la Teatrul Jaime Salom din Parla și sâmbătă 29 la Centrul Cultural Tomás y Valiente din Fuenlabrada, Attis Teatro va pune în scenă această producție, care trece prin dramă și ironie pentru a ajunge să atingă genul de cabaret, într-o actualizare a Tragedie greacă cu trei actori: Tasos Dimas, Meletis Ilias și Savvas Stroumpos.

„Mai mult decât să ne uităm la povestea povestită de Sofocle, am devenit interesați de conflictele umane pe care le dezvăluie tragedia sa”, a declarat Theodoros Terzopoulos în prezentarea de astăzi, pentru care astăzi „noțiunea că cei care mor au fost pierduți și în războaie precum Irak sunt oameni, nu animale ".