Nu mai rămăseseră câini, îi mâncasem »Adevărul

Mărturie de groază. O carte colectează povești despre femei care au suferit teribilul asediu al Leningradului

În primăvara anului 1942, mântuirea noastră a fost iarbă, lipici și curele de piele (.) Nu mai existau câini în oraș: îi mâncasem pe toți. Vera Vladímirovna Miliutina, designer și actriță de teatru, și-a notat amintirile despre asediul de la Leningrad, unul dintre cele mai atroce episoade ale unui secol care nu era tocmai rar în ele. În cei doi ani și jumătate care au durat încercuirea germană, au murit peste un milion de oameni. Foarte puțini au fost uciși în bombardamente. Foametea și frigul au măturat aproape jumătate din populația pe care o avea în prezent Sankt Petersburg la începutul celui de-al doilea război mondial. În acea perioadă, cu bărbați pe front sau în gulag - epurările lui Stalin au pregătit fosta capitală a țarilor - femeile au devenit principala forță de muncă din birouri, spitale și fabrici. Ei au fost, de asemenea, principalii protagoniști ai rezistenței împotriva invadatorului. Și au spus-o. „Scrierile femeilor de pe site-ul Leningrad”, de Cynthia Simmons și Nina Perlina (Ed. La Uña Rota), compilează treizeci dintre aceste mărturii, din jurnale, articole, interviuri personale și scrisori. În aceste texte, groaza este povestită la persoana întâi.

dintre cele

„Scrieri ale femeilor din asediul Leningradului”Compilat și editat de Cynthia Simmons și Nina Perlina. Introducere istorică de Richard Birlack. Ediții La Uña Rota. 393 pp. Segovia 2014. Preț: 19,90 euro

872zile orașul a fost înconjurat de germani: de la 8 septembrie 1941 până la 27 ianuarie 1944.

1milioane de civili uciși în oraș și în cartierele cele mai apropiate de centru. Aproape două milioane între civili și militari dacă sunt incluse luptele din întreaga zonă.

125grame de pâine era aproape singura masă zilnică pentru cea mai mare parte a populației în cele mai proaste momente de raționare.

douăzecicopiii s-au născut în oraș între noiembrie și decembrie 1942, pentru o populație care în acel moment număra 650.000 de locuitori.

-40Temperatura care a fost atinsă în oraș în iarna anului 1941, una dintre cele mai dure în amintire și care a provocat o mortalitate teribilă.

2.000oamenii au fost arestați pentru canibalism în timpul asediului orașului. Practici similare avuseseră loc deja în timpul marii foamete din Ucraina din 1933.

Există, în primul rând, foamea. În aceeași zi în care a început asediul, aviația germană a bombardat depozitul Badáiev, principalul depozit de alimente al orașului. Mâncarea a fost imediat limitată, iar cotele de rație erau din ce în ce mai mici. În momentul celei mai mari deficiențe, la sfârșitul lunii noiembrie 1941, o mare parte a populației primea doar 125 de grame de pâine pe zi. O „pâine maro, de culoare verzuie, din care jumătate era rumeguș”, spune Vera S. Kostrovítskaia, dansatoare Kirov și nepoata scriitorului francez Guillaume Apollinaire. Dieta majorității locuitorilor orașului a fost completată cu o supă de frunze de varză.

Medicamente congelate

Acea primă iarnă pe site a fost una dintre cele mai groaznice din memoria vie. Temperatura a atins frecvent 40 de grade sub zero. Nu exista apă curentă, deoarece conductele au înghețat și combustibilul pentru încălzire s-a epuizat curând. «Ne-am culcat cu paltonul îmbrăcat în eșarfe și tot ce aveam. Dar, ce altceva am putea face când te-ai ridicat și apa pe care ai lăsat-o într-un pahar era rece ca gheața? ", Întreabă Valentina Busjúieva, fiica unei victime. În spitale, spune chirurgul Valentina Gorójova, „drogurile au înghețat”. "Pacienții s-au adunat doi câte doi pe paturi pentru a se încălzi (.) Personalul și medicii au lucrat cu hainele, cizmele și pălăriile pe ele." Medicii și asistentele medicale nu ar putea face nimic pentru bolnavi, cel mai puțin dintre aceștia îi pot vindeca de cumplita boală a foamei. Natalia Strogánova, care la acea vreme era doar un copil, nu a uitat că una dintre mătușile ei a murit în mijlocul unor halucinații lungi în care era înconjurată de delicatese. „Vin, vin, carne!” A strigat femeia, victimă a foamei.