Maratonistul și sprinterul Diario Sur
Soler și Nieto contestă o cursă care confruntă repausul romanului cu imediatitatea coloanei
I-au cerut să aleagă un partener pentru o cursă de ștafetă. Scopul a fost ca scriitorul care este întotdeauna introdus de alții să îndrumeze de această dată o nouă realitate literară. Iar Antonio Soler (Málaga, 1956) a vrut să predea martorul aseară lui Jesús Nieto (1985) la Centrul Andaluz de Litere. Ambii au sosit bine instruiți, au împărtășit interese, secrete, ticuri și trucuri în fața cursei zilnice a hârtiei goale și, în cele din urmă, au arătat clar că autorul The Dead Dancers și A Violent Story este un „maratonist” a romanului, un fundal al literaturii, în timp ce Nieto „are nevoie de imediat” și trăiește în fiecare zi cu intensitatea unui sprinter spinal.

Amândoi știau despre ce vorbesc, deoarece ambii scriitori practică articole de opinie. Și amândoi manifestă, de asemenea, interes în răsucirea cuvintelor pentru a ajunge la esența prezentului și la „viziunea” pe care o au despre el, așa cum a spus Nieto. Soler, gazda rasei prietenoase, și-a prezentat discipolul ca un autor cu „personalitate” și capabil să creeze un „limbaj cu o lume proprie” în care identifică melancolie, romantism, nostalgie și blestem. Un versuri în care a găsit și „trăsături ale lui Francisco Umbral”.
Jesús Nieto a ridicat martorul și a făcut o mărturisire. „Dacă am un gust de Umbral în felul meu de a scrie, este pentru că studiez opera sa literară în presă pentru teza mea”, a comentat tânărul scriitor care a vorbit de mai multe ori despre influența autorului cărții Mortal y Rosa și Las Ninfas, pe care au fost citate de Soler ca cărțile sale preferate de autor. Nieto a recunoscut că Umbral a fost un „poet oribil”, la care Soler a adăugat: „Nici el nu a fost un romancier bun, dar a fost un mare scriitor”. Și amândoi, învățător și discipol, au fost de acord că măreția Pragului constă în a fi în sine propriul gen literar.