Isabel San Sebastián Alfonso Guerra arată acum ca Churchill
Santiago de Chile, 1959. Sunt jurnalist și scriitor, cronist pentru „ABC” și colaborez la radio și televiziune. Îmi public noul roman, ‘Las campanas de Santiago’ (Plaza & Janés). De Virginia Drake/Foto și video: Javier Ocaña
XL săptămânăl. O călătorie înapoi în timp la Reconquista, condusă de Almanzor.

Isabel San Sebastian. Da, a fost momentul de maximă splendoare pentru imperiul musulman și de maximă hărțuire pentru regatele creștine.
XL. Almanzor a distrus catedrala din Santiago și a dus clopotele la moscheea din Córdoba pentru a le transforma în lămpi.
I.S.S. Aceasta este baza romanului. Pentru musulmani, nici o voce nu putea fi mai puternică decât cea a muezinului, care îl reprezenta pe Allah. Și clopotele din Santiago - vocea primului purtător de etalon al cauzei creștine - proiectau vocea lui Dumnezeu mult mai departe. Erau un trofeu de neprețuit pentru saraceni.
XL. Și profitați pentru a deconta conturile în așteptare pe care cititorul trebuie să le descifreze.
I.S.S. Mereu fac [râde]. În acest caz, cu povestea că ni s-a spus că cei buni și cei culti au fost musulmanii și barbarii, creștinii din nord ... Este o minciună.
XL. Hei, ea este deja expertă în tortură. Am crezut că am văzut totul cu Genghis Khan și ne arată teroarea lui Almanzor.