Tom Berenger „Fără conflict, nu se întâmplă nimic”
Actorul prezintă „Hatfields & McCoys”, miniseria lui Kevin Costner despre legendarul confruntare dintre două clanuri familiale din Statele Unite

Se pare că la Hollywood există un moment în care actorii acumulează vârstă, se îngrașă și trebuie să facă unul din Occident. Această specie de andropauză se disipează cu o expunere de praf de pușcă, cai și blană sălbatică. Tom Berenger este dovada acestui lucru în interpretarea premiată a sângeroasei Jim Vance. Deși zâmbește, el clarifică faptul că miniseria „Hatfields & McCoys”, pe care a prezentat-o ieri la Madrid, este mai degrabă un „estic” decât un „occidental”, deoarece se află în munții Appalachian, între Virginia de Vest și Kentucky. Dar, în ciuda nuanțelor geografice, Berenger nu omite să recunoască „romantismul irezistibil” al mitologiei inventat grație lui John Wayne .
Noua serie, care va avea premiera în Spania pe canalul Fox Crime începând cu 7 noiembrie viitor, este produsă și interpretată de un vechi prieten al lui Berenger: Kevin Costner. Ceea ce este o ironie curioasă pentru cinefilii, deoarece cei doi s-au întâlnit deja acum trei decenii în „Reuniunea” („The Big Chill”, 1983). Cu diferența că atunci Costner a jucat mort și scenele cu fața lui au fost eliminate. O circumstanță nefericită care, potrivit lui Berenger, nici măcar nu a fost menționată în reuniunea lor particulară.