Sunt timid că iadul meu trebuie să vorbească cu tine
Teama de a fi expus. Privirea altora și judecarea greșită sunt fantome care bântuie oamenii timizi. Autorul povestește acea zi de zi și cum, la nivel profesional, reușește să îmbrace o mască care îl face pe cineva diferit.
MARIO QUINTEROS Dificultate. Sună simplu, dar cumpărarea mâncării la rotisor pentru el și copiii săi - ei, în fotografiile încadrate - este complicată. A te impune și a nu-ți lua rândul pare a fi o himeră./MARIO QUINTEROS
Singura mea problemă din lumea asta ești tu. Tu, ce citești: aș fi atât de fericit dacă nu ar fi tu. Dar nu ești singurul. Sunt oamenii din jurul tău, oamenii pe care îi întâlnești pe stradă, toți. Problema mea este că lumea este plină de voi toți. Dintre toți ceilalți. Motto-ul meu cel mai intim a fost scris de Sartre: La naiba sunt ceilalți . Bine ai venit în iadul meu.
Și sunt timid. Recunosc că nu pot să-mi fac față timidității.
Lupt sute de bătălii împotriva ei în fiecare zi, apăsăm fiecare dintre alegerile mele, dictează cheile private (și nu atât de multe) care rămân în textele mele, fie ca teroare la privirea celorlalți, fie ca obsesie pentru deplasare și a fi deplasat.
În fiecare dimineață mă construiesc în fața unei oglinzi imaginare; Mă pregătesc, în calitate de poet anglo-american T.S. Eliot în Cântecul de dragoste al lui J. Alfred Prufrock (o poezie pe care doar cei timizi o înțeleg pe deplin, imnul nostru), o față care se confruntă cu fețele cu care mă confrunt eu. Utopia mea a fost să fac lucrurile numai cu cuvinte, iar acum nu mă opresc din a face lucruri cu alții. Toate meseriile mele mă obligă să interacționez cu ele, chiar și ca scriitor. Țin cursuri, prezentări și discuții, vând, conving, fac comerț, construiesc relații și le susțin.
Sunt un vegan care lucrează pe piața Liniers, un fugar de la sine sărind garduri false. Practica m-a învățat să le trec fără să las haine sau piele atașate, de cele mai multe ori pe automat. Unii sunt mai înalți, alții au vârfuri. Și de nicăieri, în zoncerele cele mai cotidiene, gardul devine un zid și mă lasă de cealaltă parte.
Ca în ziua în care a venit tehnicianul portarului. Directorul clădirii a bătut la ușă și l-a prezentat. A fost ceva de genul unui salut. Salutul persoanei timide este ca gesturile masonice: înaintea frazei fără suflare, a tonului apologetic și a privirii alunecoase știm că de cealaltă parte este una dintre a noastră, doar că pentru un timid nu este nimic mai rău decât un alt timid. A intrat pe ușă, am arătat spre dispozitiv. Dacă avea nevoie să știe care este problema, nu mi-a spus. Dacă trebuia să întreb ceva, nu am făcut-o. M-am întors la ecranul computerului, pe aceeași masă unde își afișa instrumentele. A demontat și a remontat echipamentul. Au trecut cincisprezece minute, sau poate cincisprezece zile, de o tăcere perfectă, nelocuibilă, incasabilă.
În filme aceste tensiuni sunt rezolvate: unul îl ucide pe celălalt sau le salvează viața sau lansează un discurs grozav care îi eliberează. Nu aici. Între două timide nu se întâmplă nimic vizibil, dar cutremurul de vinovăție și disperare intră înăuntru. Tipul a terminat treaba, și-a sortat lucrurile și a stat lângă ușă. Amândoi am făcut un sunet care, dacă ar fi un cuvânt, ar fi fost la punctul potrivit între „mulțumesc”, „îmi pare rău” și „pa”.
Afacerile mă necăjesc. Soția mea știe la ce să mă trimită consultarea a ceva este o ultimă soluție care probabil se termină prost, că în rotieriile în care o sută de părinți disperați îi primesc pe milanezii urmașilor lor cu pură aroganță, este fix că ajunge în spate. Dacă există cifre, leac sfânt, regulile mă scutesc de frecare, dar tonul acela dintre marțial și canchero de „Hei, șef!” este de zece ori mai puternic decât eforturile mele cele mai bune de a mă face să văd printre haite.
În capul meu sar la țipete, dar ceea ce trece de filtrul gâtului sugrumat abia ajunge la marginea tejghelei.
Și dacă trebuie să seduci grătarul cu o conversație prietenoasă care accelerează procesul Sunt descalificat înainte de start. Încerc să compensez cu un zâmbet pe jumătate (o altă dificultate: zâmbind cu dinții pentru fotografii), dar ceea ce nu merge bine ajunge și acele gesturi ajung să înnegureze și mai mult situația.
Din exterior, pare supărare, plictiseală sau indiferență (am fost acuzat de o mie de ori de toate acestea). În interior sunt cinci milioane de cuvinte pe secundă care explodează împotriva buzelor închise, o armată de halterofili împingând un vagon care nu tremură și în spatele unei platforme care reacționează la fiecare microsecundă de inacțiune ca și cum ar fi un obiectiv împotriva în timp.