Răpirea Europei nu se mai termină în Creta
Articole
Rostrul din Phoenix
Alberto Priego/José Ramón Del Río
Mitologia greacă spune că Europa a fost o frumoasă femeie feniciană care a trăit în Tir cu care Zeus se îndrăgostise. Acesta s-a transformat într-un taur alb pentru a o seduce și după ce i-a cerut să se urce pe crestă, a intrat în mare până a ajuns în Creta, unde Europa și-a dat seama că taurul nu era așa, ci că era Zeus. Astfel, împotriva voinței sale, a născut trei copii și, în schimb, i-a acordat un automat de bronz, un câine care nu-și va lăsa prada și o javelină care nu-i va lipsi. Cu toate acestea, Europa îi stricase viața. Ați putea folosi această comparație pentru a explica situația actuală și a vedea că Europa a fost din nou înșelată, de data aceasta nu de un taur, ci de un urs: Rusia. Europa a trebuit să meargă în țara lânei de aur, Georgia, pentru a-și da seama că a fost înșelată și că, de data aceasta, javelinele, câinii sau automatele sunt conducte de petrol și gaze care presupun că au adus energie la un preț foarte mic.
Deși relațiile dintre Statele Unite și Europa s-au îmbunătățit din august, criza din Georgia a servit la finalizarea acestei reconcilieri. Vizita troicii comunitare la Kremlin luni trecute nu ar trebui analizată, ci ca punctul culminant al unui proces de reconciliere între Bruxelles și Washington care vindecă rănile lăsate de războiul din Irak. Rusia a crezut că ar putea avea un impact în Georgia, profitând de diferențele dintre europeni și americani. Cu toate acestea, la Bruxelles și Washington au reușit să găsească o combinație foarte reușită pentru a face față amenințării ursului. În timp ce SUA și-a menținut o poziție mai dură arătând bățul, UE a arătat morcovul unui urs care trebuie să se hrănească.
Acțiunea UE a avut un franc succes de când, la jumătatea lunii august, președintele Sarkozy a prezentat un plan de încetare a focului care va fi aplicat doar pe 1 octombrie când, așa cum a promis Medvedev, trupele ruse se retrag din Georgia. Pentru a forța Rusia să respecte cele șase puncte cuprinse în plan, UE s-a bazat pe constrângerea SUA, care a amenințat Rusia cu expulzarea acesteia din G-8 și suspendarea ratificării Acordului 123 privind cooperarea nucleară civilă. De la 1 septembrie până la vizita lui Sarkozy, Durao și Solana luni la Moscova, diplomația comunitară nu a încetat să funcționeze. În aceste zile, au avut loc un Consiliu European extraordinar, un Consiliu de Miniștri la Avignon și vizita menționată a troicii la Moscova.
Principalul angajament pe care l-au atins cei 27 este trimiterea unei misiuni de observare al cărei mandat și plan operațional vor fi aprobate pe 15 septembrie la Bruxelles. Odată cu sosirea celor două sute de observatori pe care UE intenționează să îi trimită în țara caucaziană, soldații ruși își vor începe retragerea, deși intenționează să rămână în Osetia și Abhazia o perioadă de timp. Aceasta a fost tocmai una dintre cele mai controversate probleme din cadrul întâlnirii dintre troica comunitară și Kremlin, deoarece Moscova nu se simte confortabilă cu prezența acestor observatori. În cuvintele lui Andrei Nesterenko, prezența observatorilor UE ar fragmenta misiunile ONU și OSCE. Celălalt punct controversat a fost recunoașterea Abhazia și Osetiei de Sud ca state independente. În prezent, numai Rusia și neo-sandinista Nicaragua au recunoscut republicile secesioniste, dar pentru marea majoritate a comunității internaționale, inclusiv Bruxelles și Washington, aceasta reprezintă un precedent periculos.